پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-72
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      السِّوَاكُ مَطْيَبَةٌ لِلْفَمِ مَرْضَاةٌ لِلرَّب‏
      مسواك، مايه پاكيزگى دهان و خشنودى پروردگار است.
      النوادر راوندی: 40؛ عنه البحار: 73 / 139

     

    |اجتماعی|بهداشت|مسواک|خوشبویی |خشنودی خدا|

    السواك مطيبة للفم مرضاة للرب

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-70
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      ما جاءَني جَبرَئيلُ إلّا أوصاني بِالسِّواكِ، حَتّى لَقَد خَشيتُ أن يُفرَضَ عَلَيَّ و عَلى امَّتي‏
      جبرئيل، هيچ نزد من نيامد، مگر كه مرا به مسواك زدن سفارش كرد تا جايى كه ترسيدم اين كار بر من و امّتم واجب شود.
      النوادر راوندی: 40؛ عنه البحار: 73 / 139

     

    |اجتماعی|بهداشت|مسواک|واجب||

    ما جاءني جبرئيل إلا أوصاني بالسواك، حتى لقد خشيت أن يفرض علي و على امتي

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-59
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      ثَلاثَةٌ يَفرَحُ بِهِنَّ الجِسمُ و يَربو: الطِّيبُ، و لِباسُ اللَّيِّنِ، و شُربُ العَسَل‏
      سه چيز است كه تن، به واسطه آنها شاداب مى‏شود و رشد مى‏كند: بوى خوش، جامه نرم و نوشيدن عسل.
      طب الأئمه: 25؛ عنه البحار: 59 / 295

     

    |اجتماعی|شادابی|بوی خوش|عسل|لباس|

    ثلاثة يفرح بهن الجسم و يربو: الطيب، و لباس اللين، و شرب العسل

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-56
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      سَافِرُوا تَصِحُّوا وَ تَغْنَمُوا
      سفر کنید تا تن درست باشید و از آن بهره ببرید
      الدعوات راوندی: 76 ح180؛ عنه البحار: 59 / 267 ح46

     

    |اجتماعی|طب|تندرستی|سفر||

    سافروا تصحوا و تغنموا

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-55
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      صوموا تَصِحّوا
      روزه بگيريد تا تندرست بمانيد.
      الدعوات راوندی: 76 ح179؛ عنه البحار: 59 / 267 ح45

     

    |اجتماعی|طب|تندرستی|روزه||

    صوموا تصحوا

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-54
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
       لِكُلِ‏ شَيْ‏ءٍ حِيلَةٌ وَ حِيلَةُ الْعَيْشِ أَرْبَعُ خِصَالٍ الْقَنَاعَةُ وَ نَبْذُ الْحِقْدِ وَ تَرْكُ الْحَسَدِ وَ مُجَالَسَةُ أَهْلِ الْخَيْر
      هر كارى را چاره‏اى است و چاره تندرستى‏ در دنيا، چهار چيز است: كم سخن گفتن، كم خفتن، كم راه رفتن و كم خوردن.
      الفضائل ابن شاذان: 152؛ عنه البحار: 8 / 144 ح67

     

    |اجتماعی|طب|تندرستی|سخن کم|خواب|

    لكل شي‏ء حيلة و حيلة العيش أربع خصال القناعة و نبذ الحقد و ترك الحسد و مجالسة أهل الخیر

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-47
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
       إِنَّ لِكُلِّ امْرِئٍ رِزْقاً هُوَ يَأْتِيهِ‏ لَا مُحَالَةَ فَمَنْ رَضِيَ بِهِ بُورِكَ لَهُ فِيهِ وَ وَسِعَهُ وَ مَنْ لَمْ يَرْضَ لَمْ يُبَارَكْ لَهُ فِيهِ وَ لَمْ يَسَعْهُ إِنَّ الرِّزْقَ لَيَطْلُبُ الرَّجُلَ كَمَا يَطْلُبُهُ أَجَلُهُ
      هر كس روزى اى دارد كه حتما به او خواهد رسيد. پس هر كس به آن راضى شود، برايش پُر بركت خواهد شد و او را بس خواهد بود و هر كس به آن راضى نباشد، نه بركت خواهد يافت و نه او را بس خواهد بود. روزى در پى انسان است، آن گونه كه اجلش در پى اوست.
      أعلام الدین: 342؛ عنه البحار: 74 / 185

     

    |اجتماعی|اعتقادی|طلب رزق|برکت||

    إن لكل امرئ رزقا هو يأتيه لا محالة فمن رضي به بورك له فيه و وسعه و من لم يرض لم يبارك له فيه و لم يسعه إن الرزق ليطلب الرجل كما يطلبه أجله

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-44
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      الْعِبَادَةُ سَبْعُونَ‏ جُزْءاً أَفْضَلُهَا طَلَبُ الْحَلَالِ
      عبادت هفتاد جزء دارد که برترین انها طلب روزی حلال است.
      کافی: 5 / 78 ح6؛ عنه البحار: 100 / 17 ح80

     

    |اجتماعی|اعتقادی|طلب رزق|عبادت|روزی حلال|

    العبادة سبعون جزءا أفضلها طلب الحلال

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-40
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      إِنَّ أَئِمَّتَكُمْ وَفْدُكُمْ‏ إِلَى‏ اللَّهِ‏، فَانْظُرُوا مَنْ تُوْفِدُونَ فِي دِينِكُمْ وَ صَلَاتِكُم‏
      مامان شما، پیشوا و راهنمایان شما به سوی خدایند، پس دقت کنید که چه کسی را در امر دین و نمازتان به عنوان راهنما و رهبر انتخاب می کنید.
      قرب الإسناد: 77 ح250؛ عنه البحار: 23 / 30 ح46

     

    روز بصیرت و میثاق با ولایت|اعتقادی|ولایت|پیشوا|راهنما|دین|

    إن أئمتكم وفدكم إلى الله، فانظروا من توفدون في دينكم و صلاتكم

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-38
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      شَرُّ النَّاسِ عِنْدَ اللَّهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الَّذِينَ يُكْرَمُونَ اتِّقَاءَ شَرِّهِمْ
      بدترین مردم نزد خدای سبحان در روز قیامت کسی است که مردم از ترس آزار و اذیتش به او احترام می گذارند.
      کافی: 2 / 326 ح2؛ عنه البحار: 72 / 283 ح10

     

    |رذائل اخلاقی|اخلاق جمعی|مردم آزاری|شر|احترام|

    شر الناس عند الله يوم القيامة الذين يكرمون اتقاء شرهم

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-37
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      شَرُّ النّاسِ مَنْ تَأذّی بِهِ النّاسُ وَ شرٌّ مِنْ ذلِکَ مَنْ اَکْرَمَهُ النّاسُ اِتّقاءَ شَرِّهِ
      بدترین مردم کسی است که مردم به خاطر او در اذیت و رنج باشند. بدتر از او کسی است که مردم به خاطر ترس از شر او، احترامش کنند
      اختصاص (مفید): 243؛ عنه البحار: 72 / 281 ح7

     

    |رذائل اخلاقی|اخلاق جمعی|مردم آزاری|شر|احترام|

    شر الناس من تأذي به الناس و شر من ذلك من اكرمه الناس اتقاء شره

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-35
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      عَلَامَةُ الْخَائِنِ فَأَرْبَعَةٌ عِصْیانُ الرَّحْمَنِ وَ أَذَى الْجِیرَانِ وَ بُغْضُ الْأَقْرَانِ وَ الْقُرْبُ إِلَى الطُّغْیان
      نشان خائن چهار چیز است: سرپیچى از دستور خداوند رحمان، آزار همسایگان، نفرت از یاران و تمایل به بیدادگرى و ستم.
      تحف العقول: 22؛ عنه البحار: 1 / 122

     

    |رذائل اخلاقی|اخلاق جمعی|مردم آزاری|خائن|ستمگری|همسایه

    علامة الخائن فأربعة عصيان الرحمن و أذى الجيران و بغض الأقران و القرب إلى الطغیان

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-34
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      خَصْلَتَانِ لَیسَ فَوْقَهُمَا مِنَ الشَّرِّ شَی‏ءٌ الشِّرْکُ بِاللَّهِ وَ الضَّرُّ لِعِبَادِ اللَّه‏
      دو خصلت ناپسند است که بدتر از آنها نیست: شرک به خدا و آزار بندگان خدا.
      تحف العقول: 35؛ عنه البحار: 74 / 137 ح2

     

    |رذائل اخلاقی|اخلاق جمعی|مردم آزاری|شرک||

    خصلتان ليس فوقهما من الشر شي‏ء الشرك بالله و الضر لعباد الله

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-33
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      طَلَبُ العِلمِ فَريضَةٌ عَلى كُلِّ مُسلِمٍ أَلا إِنَّ اللّه‏َ يُحِبُّ بُغاةَ العِلمِ
      طلب دانش بر هر مسلمانى واجب است. خداوند جويندگان دانش را دوست دارد.
      بصائر الدرجات: 2؛ عنه البحار: 1 / 172 ح26

     

    سالروز تشکیل نهضت سواد آموزی|اجتماعی|سوادآموزی|وجوب تعلم|علم||

    طلب العلم فريضة على كل مسلم ألا إن الله يحب بغاة العلم

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-29
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      مَنْ لَمْ يَصْبِرْ عَلَى‏ ذُلِ‏ التَّعَلُّمِ‏ سَاعَةً بَقِيَ فِي ذُلِّ الْجَهْلِ أَبَداً.
      آن که ساعتى ، خوارىِ فراگرفتن علم را تحمّل نکند ، براى همیشه در خوارى نادانى خواهد ماند .
      عوالی الئالی: 1 / 285 ح135؛ عنه البحار: 1 / 177 ح50

     

    سالروز تشکیل نهضت سواد آموزی|اجتماعی|سوادآموزی|صبر|||

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-25
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      أَفَاضِلُكُمْ أَحْسَنُكُمْ أَخْلَاقاً الْمُوَطَّئُونَ أَكْنَافاً الَّذِينَ يَأْلَفُونَ وَ يُؤْلَفُونَ وَ تُوَطَّأُ رِحَالُهُم‏
      برترين شما خوشخوترين و بخشنده‏ترين شماست و آنان كه با مردم انس مى‏گيرند، و ديگران با آنان مأنوس مى‏شوند و با مردم رفت و آمد دارند
      کافی: 2 / 102 ح16؛ عنه البحار: 68 / 380 ح14

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق جمعی|الفت|بخشنده|انس|معاشرت

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-19
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      إِنَّ الْبَلَاءَ لِلظَّالِمِ أَدَبٌ وَ لِلْمُؤْمِنِ امْتِحَانٌ وَ لِلْأَنْبِيَاءِ دَرَجَةٌ وَ لِلْأَوْلِيَاءِ كَرَامَةٌ.
      بلا برای ظالم ادب نمودن و تنبیه کردن است، برای مؤمن امتحان است، برای انبیاء درجه است و برای اولیاء کرامت.
      جامع الأخبار: 113؛ عنه البحار: 64 / 235

     

    روز ایمنی در برابر زلزله و بلایای طبیعی|اجتماعی|بلایای طبیعی|تأدیب|امتحان|کرامت|

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-12
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      تُسَمُّوا بِخِيارِكُمْ، وَاطْلُبُوا حَوائِجَكُمْ عِنْدَ حِسانِ الْوُجُوهِ.
      بنام خوبان خود، نام گذارى كنيد، و نيازهاى خود را از خوبرويان بخواهيد.
      کنز العمال: 16 / 423 ح45229

     

    روز ثبت احوال|ثبت احوال|فرزند|نامگذاری|||

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-10
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      اِنَّكُمْ تُدْعَوْنَ يَوْمَ الْقِيامَةِ بِاَسْمائَكُمْ وَ اَسْماءِ آبائِكُم، فَاَحْسِنُوا اَسْمائَكُمْ
      در قيامت شما با نام خود و نام پدرانتان خوانده مى شويد، پس نام هاى خود را نيكو انتخاب كنيد.
      کنز العمال: 16 / 418 ح45201

     

    روز ثبت احوال|ثبت احوال|فرزند|نامگذاری|||

  •   کانال روایات ناب - حدیث 9710-9
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      اَوَّلُ ما يَنْحَلُ الرَّجُلُ وَلَدَهُ، اسْمُهُ فَلْيُحْسِنْ اسْمـَهُ.
      نخسـتين بخشش و عنـايت هـر كس نسبت به فرزندش، انتخاب نام است، پس بايد نام نيكو براى او انتخاب كند.
      کنز العمال: 16 / 423 ح45228

     

    روز ثبت احوال|ثبت احوال|فرزند|نامگذاری|||