الکافی

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9806-58
      امام صادق علیه السلام
      مَا مِنْ مُؤْمِنٍ إِلَّا وَ فِيهِ‏ دُعَابَةٌ قُلْتُ وَ مَا الدُّعَابَةُ قَالَ الْمِزَاحُ.
       هيچ مؤمنى نيست، جز اين كه در او «دُعابه» هست عرض كردم: دعابه چيست؟ فرمود: شوخى
      کافی: 2 / 663 ح2؛ البحار: 73 / 60 ح2

     

    |کافی|بحار الانوار|اجتماعی|اخلاق جمعی|شوخی|شوخی پسندیده|مؤمن|امام صادق|

    ما من مؤمن إلا و فيه‏ دعابة قلت و ما الدعابة قال المزاح.

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9806-53
      امام صادق علیه السلام
      كَفَى‏ بِالْمَرْءِ خِزْياً أَنْ‏ يَلْبَسَ ثَوْباً يَشْهَرُهُ أَوْ يَرْكَبَ دَابَّةً تَشْهَرُهُ.
       آدمى را رسوايى همين بس كه جامه اى بپوشد كه باعث انگشت نمايى او گردد يا مركبى انگشت نما سوار شود
      کافی: 6 / 445 ح2؛ البحار: 75 / 252

     

    |کافی|بحار الانوار|فضایل اخلاقی|شهرت|شهرت نکوهیده|لباس شهرت|انگشت نما|امام صادق|

    كفى‏ بالمرء خزيا أن‏ يلبس ثوبا يشهره أو يركب دابة تشهره.

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9806-46
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
      مَنْ‏ قُتِلَ‏ دُونَ‏ مَظْلِمَتِهِ‏ فَهُوَ شَهِيدٌ.
      هركه در راه دفع ستم از خود كشته شود ؛ شهيد است .
      کافی: 5 / 52 ح1

     

    |کافی|اجتماعی|شهادت در راه خدا|پیامبر اکرم|

    من‏ قتل‏ دون‏ مظلمته‏ فهو شهيد.

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9806-39
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
      فَوْقَ‏ كُلِ‏ ذِي‏ بِرٍّ بَرٌّ حَتَّى يُقْتَلَ الرَّجُلُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَإِذَا قُتِلَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَلَيْسَ فَوْقَهُ بِر
      بالاى هر نيكوكارى ، نيكوكار [ ديگرى] است ، تا آن گاه كه مرد در راه خدا كشته شود ؛ پس  چون در راه خدا كشته شد ، بالاتر از آن نيكى ( ارزشى ) وجود ندارد .
      کافی: 2 / 348 ح4؛ عنه البحار: 71 / 60 ح2

     

    |کافی|بحار الانوار|اجتماعی|شهادت در راه خدا|نیکوکاری|پیامبر اکرم|

    فوق‏ كل‏ ذي‏ بر بر حتى يقتل الرجل في سبيل الله فإذا قتل في سبيل الله فليس فوقه بر

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9806-29
      امام صادق علیه السلام
      لَوْ يَعْلَمُ النَّاسُ مَا فِي‏ فَضْلِ‏ مَعْرِفَةِ اللَّهِ‏ عَزَّ وَ جَلَّ مَا مَدُّوا أَعْيُنَهُمْ إِلَى مَا مَتَّعَ اللَّهُ بِهِ الْأَعْدَاءَ مِنْ زَهْرَةِ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَ نَعِيمِهَا وَ كَانَتْ دُنْيَاهُمْ أَقَلَّ عِنْدَهُمْ مِمَّا يَطَئُونَهُ بِأَرْجُلِهِم‏
      اگر مردم مى دانستند كه شناخت خداوند عزّ و جلّ چه ارزشى دارد، به زرق و برق زندگى دنيا و نعمتهاى آن كه خداوند دشمنان را از آنها بهره مند ساخته است چشم نمى دوختند و دنياى آنان در نظرشان كمتر از خاك زير پايشان بود
      کافی: 8 / 247 ح347

     

    |کافی|اعتقادی|شناخت خدا|ارزش خداشناسی|امام صادق|

    لو يعلم الناس ما في‏ فضل‏ معرفة الله‏ عز و جل ما مدوا أعينهم إلى ما متع الله به الأعداء من زهرة الحياة الدنيا و نعيمها و كانت دنياهم أقل عندهم مما يطئونه بأرجلهم‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9806-3
      امام علی علیه السلام
      يَا مَعْشَرَ التُّجَّارِ الْفِقْهَ‏ ثُمَّ الْمَتْجَرَ الْفِقْهَ ثُمَّ الْمَتْجَرَ الْفِقْهَ ثُمَّ الْمَتْجَرَ وَ اللَّهِ لَلرِّبَا فِي هَذِهِ الْأُمَّةِ أَخْفَى مِنْ دَبِيبِ النَّمْلِ عَلَى الصَّفَا
      اى گروه تجار: اول ياد گرفتن احكام معاملات، بعد تجارت- دو بار اين جمله را تكرار كرد- بعد فرمود: به خدا سوگند كه ريا در اين امت از صداى پاى مورچه كه روى سنگ سخت راه برود پنهانتر است‏
      کافی: 5 / 150 ح1

     

    |کافی|اجتماعی|شغل|پیشه|ربا|امام علی|

    يا معشر التجار الفقه‏ ثم المتجر الفقه ثم المتجر الفقه ثم المتجر و الله للربا في هذه الأمة أخفى من دبيب النمل على الصفا

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9806-1
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
      تَعَرَّضُوا لِلتِّجَارَةِ فَإِنَ‏ فِيهَا غِنًى‏ لَكُمْ‏ عَمَّا فِي أَيْدِي النَّاس‏
      به تجارت پردازيد، كه آن شما را از آنچه در دست مردم است بى نياز مى گرداند.
      کافی: 5 / 149 ح9؛ بحار الانوار: 100 / 96 ح21

     

    |کافی|بحار الانوار|اجتماعی|شغل|پیشه|تجارت|بی نیازی|پیامبر اکرم|

    تعرضوا للتجارة فإن‏ فيها غنى‏ لكم‏ عما في أيدي الناس‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-151
      راوی
      رَأَيْتُ أَبَا الْحَسَنِ ع يَعْمَلُ فِي أَرْضٍ لَهُ قَدِ اسْتَنْقَعَتْ‏ قَدَمَاهُ‏ فِي الْعَرَقِ فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاك‏ أَيْنَ الرِّجَالُ فَقَالَ يَا عَلِيُّ قَدْ عَمِلَ بِالْيَدِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي فِي أَرْضِهِ وَ مِنْ أَبِي فَقُلْتُ لَهُ وَ مَنْ هُوَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص وَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ وَ آبَائِي ع كُلُّهُمْ كَانُوا قَدْ عَمِلُوا بِأَيْدِيهِمْ وَ هُوَ مِنْ عَمَلِ النَّبِيِّينَ وَ الْمُرْسَلِينَ وَ الْأَوْصِيَاءِ وَ الصَّالِحِين‏
      حسين بن على بن أبى حمزه از پدرش نقل كرده: امام هفتم عليه السلام را در مزرعه اى ديدم كه كار مى كرد و پاهايش [از شدّت كار] خيس عرق بود، عرض كردم، فدايت شوم، كارگران كجا هستند؟ فرمود: اى على! آنان كه بهتر از من و پدرم بودند با دست خود كار كرده اند. عرض كردم: آنان چه كسانى بودند؟ فرمود: پيامبر خدا صلي الله عليه و آله و اميرمؤمنان و پدرانم عليهماالسلام همگى با دست مبارك خود كار مى كردند، و كار كردن از روش پيامبران و جانشينان آنان و افراد صالح مى باشد
      کافی: 5 / 75 ح10؛ عنه البحار: 48 / 115 ح27

     

    ولادت امام کاظم|کافی|بحار الانوار|سیره|کار|راوی|

    رأيت أبا الحسن ع يعمل في أرض له قد استنقعت‏ قدماه‏ في العرق فقلت له جعلت فداك‏ أين الرجال فقال يا علي قد عمل باليد من هو خير مني في أرضه و من أبي فقلت له و من هو فقال رسول الله ص و أمير المؤمنين و آبائي ع كلهم كانوا قد عملوا بأيديهم و هو من عمل النبيين و المرسلين و الأوصياء و الصالحين‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-126
      امام صادق علیه السلام
      سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ أَدْنَى مَا يَكُونُ بِهِ الْإِنْسَانُ مُشْرِكاً قَالَ فَقَالَ مَنِ‏ ابْتَدَعَ‏ رَأْياً فَأَحَبَ‏ عَلَيْهِ أَوْ أَبْغَضَ عَلَيْه‏
      از امام صادق علیه السلام درباره کمترین مقدار شرک سوال شد؛ فرمودند كسى كه عقيده اى را بدعت گذارد و به خاطر آن حبّ و بغض ورزد
      کافی: 2 / 397 ح2

     

    |بدعت|کافی|رذایل اخلاقی|اخلاق فردی|عقاید|شرک|امام صادق|

    سألت أبا عبد الله ع عن أدنى ما يكون به الإنسان مشركا قال: من‏ ابتدع‏ رأيا فأحب‏ عليه أو أبغض‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-124
      امام باقر علیه السلام
      فَأَمَّا الظُّلْمُ الَّذِي لَا يَغْفِرُهُ فَالشِّرْك‏
      آن ستمى كه بخشوده نمى شود، شرك آوردن به خداست
      کافی: 2 / 331 ضمن ح1؛ عنه البحار: 72 / 322 ح53

     

    |کافی|بحار الانوار|رذایل اخلاقی|اخلاق فردی|عقاید|شرک|امام باقر|

    فأما الظلم الذي لا يغفره الله الشرك‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-111
      امام علی علیه السلام
      الْجِهَادُ عَلَى‏ أَرْبَعِ‏ شُعَبٍ عَلَى الْأَمْرِ بِالْمَعْرُوفِ وَ النَّهْيِ عَنِ الْمُنْكَرِ وَ الصِّدْقِ فِي الْمَوَاطِنِ وَ شَنَآنِ الْفَاسِقِين‏
      جهاد چهار شعبه دارد: امر بمعروف، نهى از منكر، مقاومت‏ در ميدانها، و دشمنى با فاسقان‏
      کافی: 2 / 51؛ عنه البحار: 65 / 351 ح19

     

    روز مقاومت اسلامی|نهی از منکر|کافی|بحار الانوار|اجتماعی|مقاومت|جهاد|امر به معروف|امام علی|

    الجهاد على‏ أربع‏ شعب على الأمر بالمعروف و النهي عن المنكر و الصدق في المواطن و شنآن الفاسقين‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-107
      امام صادق علیه السلام
      أَيُّمَا أَهْلِ بَيْتٍ أُعْطُوا حَظَّهُمْ مِنَ الرِّفْقِ فَقَدْ وَسَّعَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فِي الرِّزْق‏
      هر خانواده‏اى كه اهل رفق و مدارا و مشارکت باشند خداوند روزى آنها را زياد مى‏كند
      کافی: 2 / 119 ح9؛ عنه البحار: 72 / 60 ح28

     

    روز مشارکت اجتماعی|کافی|بحار الانوار|اجتماعی|مشارکت|خانواده|روزی|امام صادق|

    أيما أهل بيت أعطوا حظهم من الرفق فقد وسع الله عليهم في الرزق‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-99
      امام صادق علیه السلام
      سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ‏ يَوْمِ‏ الْحَجِ‏ الْأَكْبَرِ فَقَالَ هُوَ يَوْمُ النَّحْرِ وَ الْحَجُّ الْأَصْغَرُ الْعُمْرَة
      معاویة بن عمار گوید: از امام صادق علیه السلام پرسیدم روز حج اکبر چه روزی است؟ حضرت فرمود: روز حج اکبر روز عید قربان است و حج اصغر عمره است.
      کافی: 4 / 290 ح1؛ عنه البحار: 21 / 272 ح1

     

    عید قربان|کافی|بحار الانوار|عید قربان|حج|عمره|امام صادق|

    سألت أبا عبد الله ع عن‏ يوم‏ الحج‏ الأكبر فقال هو يوم النحر و الحج الأصغر العمرة

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-90
      امام سجاد علیه السلام
      مَنْ‏ سَقَى‏ مُؤْمِناً مِنْ‏ ظَمَإٍ سَقَاهُ اللَّهُ مِنَ الرَّحِيقِ الْمَخْتُوم‏
      هركه مؤمن تشنه اى را آب دهد، خداوند او را از شراب سر به مُهر بهشتى بنوشاند
      کافی: 2 / 201 ح5؛ عنه البحار: 71 / 373 ح67

     

    |کافی|بحار الانوار|اخلاق جمعی|سیراب کردن|مؤمن|امام سجاد|

    من‏ سقى‏ مؤمنا من‏ ظمإ سقاه الله من الرحيق المختوم‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-89
      امام باقر علیه السلام
      إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى يُحِبُّ إِبْرَادَ الْكَبِدِ الْحَرَّى‏ وَ مَنْ سَقَى كَبِداً حَرَّى مِنْ بَهِيمَةٍ أَوْ غَيْرِهَا أَظَلَّهُ اللَّهُ يَوْمَ لَا ظِلَّ إِلَّا ظِلُّه‏
      خداوند تبارك و تعالى خنك كردن جگر تفته را دوست دارد . هركه جگر تشنه حيوان، يا جز آن را سيراب كند، خداوند او را در روزى كه هيچ سايه اى جز سايه او نيست، در سايه عرش خود در آورد.
      کافی: 4 / 58 ح6؛ البحار: 93 / 170 ح15

     

    |کافی|بحار الانوار|اخلاق جمعی|سیراب کردن|حیوانات|عرش الهی|امام باقر|

    إن الله تبارك و تعالى يحب إبراد الكبد الحرى‏ و من سقى كبدا حرى من بهيمة أو غيرها أظله الله يوم لا ظل إلا ظله‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-87
      امام باقر علیه السلام
      شَرِّقَا وَ غَرِّبَا فَلَا تَجِدَانِ‏ عِلْماً صَحِيحاً إِلَّا شَيْئاً خَرَجَ مِنْ عِنْدِنَا أَهْلَ الْبَيْت‏
      بشرق و غرب عالم بتازيد هيچ جا علم صحيحى نخواهد يافت مگر آنچه از زبان‏ ما خارج شده است.
      کافی: 1 / 399 ح3؛ عنه البحار: 46 / 335 ح21

     

    شهادت امام باقر|کافی|بحار الانوار|سیره|امام باقر|علم|امام باقر|

    شرقا و غربا فلا تجدان‏ علما صحيحا إلا شيئا خرج من عندنا أهل البيت‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-82
      امام صادق علیه السلام
      الْيَمِينُ‏ الصَّبْرُ الْكَاذِبَةُ تُورِثُ الْعَقِبَ الْفَقْر
      سوگند اجبارى دروغ، براى بازماندگان فقر به بار مى آورد .
      کافی: 7 / 436 ح4؛ البحار: 101 / 209 ح19

     

    |کافی|بحار الانوار|سوگند|قسم|فقر|امام صادق|

    اليمين‏ الصبر الكاذبة تورث العقب الفقر

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-62
      امام صادق علیه السلام
      انْظُرْ أَنْ لَا تَكَلَّمَنَ‏ بِكَلِمَةِ بَغْيٍ‏ أَبَداً وَ إِنْ أَعْجَبَتْكَ نَفْسَكَ وَ عَشِيرَتَك‏
      مواظب باش كه هرگز سخن تعدّى آميزى از دهانت خارج نشود هر چند به قدرت خود و طايفه ات بنازى
      کافی: 2 / 327 ح3؛ عنه البحار: 72 / 279 ح18

     

    |کافی|بحار الانوار|رذایل اخلاقی|اخلاق فردی|سرکشی|سخن گفتن|امام صادق|

    انظر أن لا تكلمن‏ بكلمة بغي‏ أبدا و إن أعجبتك نفسك و عشيرتك‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-59
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
      إِنَّ أَعْجَلَ‏ الشَّرِّ عُقُوبَةً الْبَغْي‏
      كيفر تعدّى (سركشى) زودتر از كيفر هر كردار زشت ديگرى دامنگير انسان مى شود.
      کافی: 2 / 327 ح1؛ عنه البحار: 72 / 276 ح15

     

    |کافی|بحار الانوار|رذایل اخلاقی|اخلاق فردی|سرکشی|کیفر|پیامبر اکرم|

    إن أعجل‏ الشر عقوبة البغي‏

  •  

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-46
      امام صادق علیه السلام
      الرَّضَاعُ وَاحِدٌ وَ عِشْرُونَ شَهْراً فَمَا نَقَصَ فَهُوَ جَوْرٌ عَلَى‏ الصَّبِيِ‏.
      مدت زمانى كه لازم است نوزاد را با شير پرورش داد بيست و يكماه است، هر چه از اين مدت كم شود در حق كودك ستم شده است.
      کافی: 6 / 40 ح3

     

    روز جهانی شیر مادر|کافی|اجتماعی|شیر مادر|کودک|امام صادق|

    الرضاع واحد و عشرون شهرا فما نقص فهو جور على‏ الصبي‏.