توانگری

	کانال روایات ناب - حدیث 9712-78
	پیامبر اکرم (صلّی الله علیه و آله و سلّم)
	لَيْسَ الْغِنَى عَنْ‏ كَثْرَةِ الْعَرَضِ‏ وَ لَكِنَّ الْغِنَى غِنَى النَّفْس‏
	توانگرى به فراوانى مال و ثروت نيست، بلكه توانگرى [حقيقى] توانگرى نفْس است.
	تحف العقول: 57

|اخلاق فردی|توانگری|توانگری نفس|||

ليس الغنى عن كثرة العرض و لكن الغنى غنى النفس

	کانال روایات ناب - حدیث 9712-77
	امام علی (علیه السلام)
	الْغِنَى‏ وَ الْفَقْرُ يَكْشِفَانِ‏ جَوَاهِرَ الرِّجَالِ وَ أَوْصَافَهَا
	توانگرى و تهيدستى، جوهره مردان و خصلتهاى آنان را آشكار مى سازد.
	تصنیف غرر الحکم: 366 ح8269

|اخلاق فردی|توانگری|فقر|جوهره مرد||

الغنى و الفقر يكشفان جواهر الرجال و أوصافها

	کانال روایات ناب - حدیث 9712-76
	امام صادق (علیه السلام)
	َ خَمْسٌ مَنْ لَمْ تَكُنْ لَهُ فِيهِ لَمْ يَتَهَنَّ بِالْعَيْشِ الصِّحَّةُ وَ الْأَمْنُ وَ الْغِنَى وَ الْقَنَاعَةُ وَ الْأَنِيسُ الْمُوَافِق‏
	پنج چيز است كه هر كس آنها را نداشته باشد، زندگيش گوارا نيست : تندرستى، امنيّت، توانگرى، قناعت و همدمِ سازگار.
	امالی صدوق: 291 م48 ح15؛ عنه البحار: 66 / 369 ح8

خمس من لم تكن له فيه لم يتهن بالعيش الصحة و الأمن و الغنى و القناعة و الأنيس الموافق

	کانال روایات ناب - حدیث 9712-75
	امام صادق (علیه السلام)
	سَلُوا اللَّهَ‏ الْغِنَى‏ فِي الدُّنْيَا وَ الْعَافِيَةَ وَ فِي الْآخِرَةِ الْمَغْفِرَةَ وَ الْجَنَّة
	از خداوند توانگرى و تندرستى در دنيا، و آمرزش و بهشت در آخرت را بخواهيد.
	کافی: 5 / 71 ح4

|اخلاق فردی|توانگری|تندرستی|آمرزش||

سلوا الله الغنى في الدنيا و العافية و في الآخرة المغفرة و الجنة

	کانال روایات ناب - حدیث 9712-74
	پیامبر اکرم (صلّی الله علیه و آله و سلّم)
	نِعمَ العَونُ على تَقوَى اللّه ِ تَعالى الغِنى
	توانگرى، ياورى نیکو براى رسیدن به تقواىِ خداوند متعال است.
	تحف العقول: 49؛ عنه البحار: 74 / 153 ح116

|اخلاق فردی|توانگری|تقوا|||

نعم العون على تقوى الله تعالى الغنى