فضائل اخلاقی

  • کانال روایات ناب - حدیث 40006-165

     

      کانال روایات ناب - حدیث 40006-165
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
     

    إنَّ أسْرَعَ الخيرِ ثوابا البِرُّ ، و إنَّ أسْرَعَ الشَّرِّ عِقابا البَغْيُ

     

    پاداش نيكى زودتر از هر كار خوب ديگرى مى رسد و كيفر ستم و تجاوز زودتر از هر كار بد ديگرى گريبان مى گيرد.

      خصال: 110 ح81؛ عنه البحار: 72 / 273 ح1

     

    |پیامبر اکرم |خصال|بحار الانوار|فضایل اخلاقی|نیکی|پاداش|کار نیک|کیفر|ستم|نجاوز|کار بد|

    إن أسرع الخير ثوابا البر ، و إن أسرع الشر عقابا البغي

  • کانال روایات ناب - حدیث 40006-33

     

      کانال روایات ناب - حدیث 40006-33
      امام علی علیه السلام
     

    المُحسِنُ حَيٌّ  ، و إن نُقِلَ إلى مَنازِلِ الأمْواتِ

     

     نيكوكار زنده است ، هرچند به خانه هاى مردگان منتقل شود .

      تصنیف غرر الحکم: 386 ح 8819

     

    |امام علی|تصنیف غرر الحکم|فضایل اخلاقی|نیکی|احسان|نیکوکار|زنده|قبر|مردن|

    المحسن حي ، و إن نقل إلى منازل الأموات

  • کانال روایات ناب - حدیث 40005-88

     

      کانال روایات ناب - حدیث 40005-88
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
     

    كَثْرَةُ الْبُكَاءِ زِينَةُ الْخَوْفِ

     

    زياد گريه كردن زينت خوف است

      کشف الغمه: 2 / 347؛ عنه البحار: 75 / 80 ح65

     

    |پیامبر اکرم |کشف الغمه|بحار الانوار|فضایل اخلاقی|زینت|گریه|خوف|نرس|

    كثرة البكاء زينة الخوف

  • کانال روایات ناب - حدیث 40005-79

     

      کانال روایات ناب - حدیث 40005-79
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
     

    الْفَصَاحَةُ زِينَةُ الْكَلَامِ

     

    فصاحت زينت كلام است

      کشف الغمه: 2 / 347؛ عنه البحار: 75 / 80 ح65

     

    |پیامبر اکرم |کشف الغمه|بحار الانوار|فضایل اخلاقی|زینت|فصاحت|کلام|سخن|

    الفصاحة زينة الكلام

  • کانال روایات ناب - حدیث 40003-94

     

      کانال روایات ناب - حدیث 40003-94
      امام علی علیه السلام
     

    عِلمُ المُؤمِن في عَمَلِهِ

     

    دانش مؤمن در كردار اوست.

      تصنیف غرر الحکم: 152 ح2817

     

    |امام علی|تصنیف غرر الحکم|فضایل اخلاقی|دانش|مومن|کردار تیک|

    علم المؤمن في عمله

  • کانال روایات ناب - حدیث 9909-39

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9909-39
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
     

    الرِّفقُ رَأسُ الحِكمَةِ ، اللّهُمّ مَن وُلِّيَ شيئا مِن اُمُورِ اُمَّتي فَرَفَقَ بهِم فارفُقْ بهِ ، و مَن شَقَّ علَيهِم فاشقُقْ علَيهِ .

     

    ملايمت و مدارا رأس حكمت است . خدايا! هر كه كارگزار امرى از امور امّت من شود و با آنان ملايمت و مدارا كند ، تو با او ملايمت و مدارا كن و هر كه بر آنان سخت گيرد ، تو بر او سخت گير .

      عوالی اللیالی: 1 / 371 ح79؛ عنه البحار: 72 / 352 ح62

     

    |پیامبر اکرم |عوالی اللیالی|بحار الانوار|فضایل اخلاقی|ملایمت|مدارا|حکمت|کارگزار|امت|سخت گیری|دولت|

    الرفق‏ رأس‏ الحكمة اللهم من ولي شيئا من أمور أمتي فرفق بهم فارفق به و من شق عليهم فاشقق عليه‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9909-7

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9909-7
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
     

    إنّا اُمِرنا مَعاشِرَ الأنبياءِ بِمُداراةِ الناسِ كما اُمِرنا بِإقامَةِ الفَرائضِ

     

    ما جماعت انبيا، به مدارا كردن با مردم فرمان داريم ، همچنان كه به برپا داشتن فرايض مأموريم .

      امالی طوسی: 521 م18 ح57؛ عنه البحار: 72 / 53 ح13

     

    |پیامبر اکرم |امالی طوسی|بحار الانوار|فضایل اخلاقی|ملایمت|پپیامبران|انبیا|واجبات|

    إنا امرنا معاشر الأنبياء بمداراة الناس كما امرنا بإقامة الفرائض‏قامة الفرائض

  • کانال روایات ناب - حدیث 9811-56

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9811-56
      امام علی علیه السلام
      قِلَّةُ الْعَفْوِ أَقْبَحُ‏ الْعُيُوبِ‏ وَ التَّسَرُّعُ إِلَى الِانْتِقَامِ أَعْظَمُ الذُّنُوب‏
      كم گذشتى زشت ترين عيبهاست و شتاب در انتقامگيرى بزرگترين گناهان است.
      تصنیف غرر الحکم: 465 ح10692

     

    |امام علی|تصنیف غرر الحکم|فضایل اخلاقی|اخلاق جمعی|گذشت|عیب|عجله|انتقام|گگناه|

    قلة العفو اقبح‏ العيوب‏ و التسرع الى الانتقام اعظم الذنوب‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9809-11

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9809-11
      امام صادق علیه السلام
      خُذْ مِن حُسنِ الظَّنِّ بِطَرَفٍ تُرَوِّحُ بهِ قَلبَكَ و يَرُوحُ بهِ أمرُكَ
       از خوش بين بودن بهره اى برگير ، تا با آن دلت را آرام كنى و كارَت پيش رود
      کشف الغمه: 2 / 208؛ عنه البحار: 75 / 209 ح84

     

    |امام صادق|کشف الغمه|بحار الانوار|ظن و گمان|فضایل اخلاقی|اخلاق فردی|خوشبینی|آؤامش|

    خذ من‏ حسن‏ الظن‏ بطرف‏ تروح به قلبك و يروح به أمرك‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9806-53

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9806-53
      امام صادق علیه السلام
      كَفَى‏ بِالْمَرْءِ خِزْياً أَنْ‏ يَلْبَسَ ثَوْباً يَشْهَرُهُ أَوْ يَرْكَبَ دَابَّةً تَشْهَرُهُ.
       آدمى را رسوايى همين بس كه جامه اى بپوشد كه باعث انگشت نمايى او گردد يا مركبى انگشت نما سوار شود
      کافی: 6 / 445 ح2؛ البحار: 75 / 252

     

    |کافی|بحار الانوار|فضایل اخلاقی|شهرت|شهرت نکوهیده|لباس شهرت|انگشت نما|امام صادق|

    كفى‏ بالمرء خزيا أن‏ يلبس ثوبا يشهره أو يركب دابة تشهره.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9805-122

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-122
      امام علی علیه السلام
      سَهَرُ اللَّيْلِ شِعَارُ الْمُتَّقِينَ وَ شِيمَةُ الْمُشْتَاقِين‏
      شب زنده دارى ، شعار پرهيزگاران و خوى مشتاقان است
      تصنیف غرر الحکم: 319 ح 7380

     

    |تصنیف غرر الحکم|فضایل اخلاقی|اخلاق فردی|شب زنده داری|پرهیزگار|امام علی|

    سهر الليل شعار المتقين و شيمة المشتاقين‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9805-121

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-121
      امام علی علیه السلام
      سَهَرُ اللَّيْلِ بِذِكْرِ اللَّهِ غَنِيمَةُ الْأَوْلِيَاءِ وَ سَجِيَّةُ الْأَتْقِيَاء
      شب بيدار ماندن به ذكر خدا ، غنيمت اولياء است و خصلت پرهيزگاران
      تصنیف غرر الحکم: 319 ح 7383

     

    |پرهیزگار|تصنیف غرر الحکم|فضایل اخلاقی|اخلاق فردی|شب زنده داری|اولیای خدا|امام علی|

    سهر الليل بذكر الله غنيمة الأولياء و سجية الأتقياء

  • کانال روایات ناب - حدیث 9805-98

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-98
      امام علی علیه السلام
      الْمُؤْمِنُونَ هُمْ‏ أَهْلُ‏ الْفَضَائِلِ‏ هَدَاهُمُ السُّكُوتُ وَ هَيْئَتُهُمُ الْخُشُوعُ وَ سَمْتُهُمُ‏ التَّوَاضُع‏
       مؤمنان اهل فضايلند ، سیره آنان سكون و آرامش است، و شكوهشان خشوع و نشانشان فروتنى
      بحار الأنوار: 75 / 23 ح89

     

    |ارامش|بحار الانوار|فضایل اخلاقی|اخلاق فردی|سیره نیکو|مؤمن|امام علی|

    المؤمنون هم‏ أهل‏ الفضائل‏ هداهم السكوت و هيئتهم الخشوع و سمتهم‏ التواضع

  • کانال روایات ناب - حدیث 9805-67

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-67
      امام علی علیه السلام
      لِلسَّلَامِ سَبْعُونَ حَسَنَةً تِسْعَةٌ وَ سِتُّونَ لِلْمُبْتَدِي وَ وَاحِدٌ لِلرَّاد
      سلام، هفتاد ثواب دارد كه شصت و نه تاى آن براى سلام كننده است و يكى براى جواب دهنده
      جامع الأخبار: 88؛ عنه البحار: 73 / 11

     

    |جامع الاخبار|بحار الانوار|فضایل اخلاقی|اخلاق جمعی|سلام کردن|ثواب|امام علی|

    للسلام سبعون حسنة تسعة و ستون للمبتدي و واحد للراد

  • کانال روایات ناب - حدیث 9805-64

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9805-64
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
      إِنَّ مِنْ مُوجِبَاتِ الْمَغْفِرَةِ بَذْلَ‏ السَّلَامِ‏ وَ حُسْنَ الْكَلَام‏
      يكى از موجبات مغفرت ، سلام كردن و سخن نيكو گفتن است
      جامع الأخبار: 89؛ عنه البحار: 73 / 11

     

    |سخن نیکو|جامع الاخبار|بحار الانوار|فضایل اخلاقی|اخلاق جمعی|سلام کردن|مغفرت|پیامبر اکرم|

    إنّ من موجبات المغفرة بذل‏ السّلام‏ و حسن الكلام‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9804-153

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9804-153
      امام علی علیه السلام
      الْحَمْدُ لِلَّهِ وَ إِنْ أَتَى الدَّهْرُ بِالْخَطْبِ الْفَادِح‏
      ستایش مخصوص خداوند است (خداوند را ستایش کنید) اگر چه روزگار امرى عظيم و شكننده، و حادثه‏اى بزرگ پيش آورده‏ باشد.
      نهج البلاغة: 79 خطبه 35؛ عنه البحار: 33 / 321 ح568

     

    |نهج البلاغة|بحار الأنوار|فضائل اخلاقی|اخلاق الهی|ستایش|روزگار|

    الحمد لله و إن أتى الدهر بالخطب الفادح‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9804-152

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9804-152
      امام صادق علیه السلام
      إِيَّاكُمْ‏ إِذَا أَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يَسْأَلَ مِنْ رَبِّهِ‏ شَيْئاً مِنْ حَوَائِجِ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ حَتَّى‏ يَبْدَأَ بِالثَّنَاءِ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ وَ الْمَدْحِ لَهُ وَ الصَّلَاةِ عَلَى النَّبِيِّ ص ثُمَّ يَسْأَلَ اللَّهَ حَوَائِجَهُ.
      مبادا چون يكى از شما بخواهد از پروردگار خويش چيزى از حاجات دنيا و آخرت مسألت كند بدان مبادرت ورزد تا بستايش او و صلوات بر پيغمبر (ص) سخن خود را آغاز كند، و سپس حاجات خود را بخواهد.
      کافی: 2 / 484 ح1؛ البحار: 90 / 314

     

    |کافی|بحار الأنوار|فضائل اخلاقی|اخلاق الهی|ستایش|حاجت|

    إياكم‏ إذا أراد أحدكم أن يسأل من ربه‏ شيئا من حوائج الدنيا و الآخرة حتى‏ يبدأ بالثناء على الله عز و جل و المدح له و الصلاة على النبي ص ثم يسأل الله حوائجه.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9804-151

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9804-151
      امام علی علیه السلام
      لَا يَحْمَدْ حَامِدٌ إِلَّا رَبَّهُ وَ لَا يَلُمْ لَائِمٌ إِلَّا نَفْسَه‏
      هيچ ستاينده اى جز پروردگار خويش را نستايد و هيچ نكوهشگرى جز خود را نكوهش نكند .
      نهج البلاغة: 58 خطبه 16

     

    |نهج البلاغةفضائل اخلاقی|اخلاق الهی|ستایش|نکوهش|

    لا يحمد حامد إلا ربه و لا يلم لائم إلا نفسه‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9804-150

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9804-150
      امام علی علیه السلام
      الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ الْحَمْدَ مِفْتَاحاً لِذِكْرِهِ‏ وَ سَبَباً لِلْمَزِيدِ مِنْ فَضْلِهِ وَ دَلِيلًا عَلَى آلَائِهِ وَ عَظَمَتِه‏
       ستايش از آن خدايى است كه ستايش را كليد ياد خود و مايه فزونى فضل و نعمتش و رهنماىِ نعمتها و عظمت خويش قرار داد.
      نهج البلاغة: 221 خطبه 157

     

    |نهج البلاغةفضائل اخلاقی|اخلاق الهی|ستایش|نعمت|فضل

    الحمد لله الذي جعل الحمد مفتاحا لذكره‏ و سببا للمزيد من فضله و دليلا على آلائه و عظمته‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9804-149

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9804-149
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
      كُلُّ أَمْرٍ ذِي‏ بَالٍ‏ لَا يُبْدَأُ فِيهِ بِحَمْدِ اللَّهِ أَقْطَع‏
       هركار مهمى كه با ستايش خداوند آغاز نشود، به سرانجام نرسد .
      المجازات النبویة: 230 ح199

     

    |المجازات النبویة|فضائل اخلاقی|اخلاق الهی|ستایش

    كل أمر ذي‏ بال‏ لا يبدأ فيه بحمد الله أقطع‏