نرم خویی

  • کانال روایات ناب - حدیث 40008-86

     

      کانال روایات ناب - حدیث 40008-86
      امام سجاد علیه السلام
     

    أَمّا حقُّ جَليسِكَ : فأنْ تُلِينَ لَهُ جانِبَكَ ، و تُنْصِفَهُ في مُجازاة اللّفظِ ، و لا تَقومَ مِن مَجلِسِكَ إلاّ بإذْنِهِ . و مَن يَجلِسُ إلَيكَ يَجوزُ لَهُ القِيامُ عَنكَ بغَيرِ إذْنِكَ ، و تَنسى زَلاّتِهِ ، و تَحْفَظُ خَيْراتِهِ، و لا تُسْمِعُهُ إلاّ خَيرا .

     

    حقّ همنشين تو آن است كه: با او نرمخو و مهربان باشى، در هنگام گفتگو با او به انصاف رفتار كنى، جز با اجازه او از جاى خود بلند نشوى، اگر در كنار تو نشست بتواند بدون اجازه تو برخيزد و برود، لغزشهايش را فراموش كنى، خوبيهايش را به ياد داشته باشى و جز خير و خوبى به او نگويى.

      خصال: 2 / 569 ؛ عنه البحار: 71 / 7

     

    |امام سجاد|خصال|بحار الانوار|همنشینی|حق|نرمخویی|مهربان|انصاف|چشم پوشی|خوبی|گفتگو|

    أما حق جليسك فأن‏ تلين‏ له‏ جانبك‏ و تنصفه في مجازاة اللفظ و لا تقوم من مجلسك إلا بإذنه و من تجلس إليه يجوز له القيام عنك بغير إذنك و تنسى زلاته و تحفظ خيراته و لا تسمعه إلا خيرا

  • کانال روایات ناب - حدیث 9710-102

      کانال روایات ناب - حدیث 9710-102
      امام رضا (علیه السلام)
      لَا يَكُونُ الْمُؤْمِنُ مُؤْمِناً حَتَّى تَكُونَ فِيهِ ثَلَاثُ خِصَالٍ سُنَّةٌ مِنْ رَبِّهِ وَ سُنَّةٌ مِنْ نَبِيِّهِ ص وَ سُنَّةٌ مِنْ وَلِيِّهِ ع فَأَمَّا السُّنَّةُ مِنْ رَبِّهِ فَكِتْمَانُ السِّرِّ وَ أَمَّا السُّنَّةُ مِنْ نَبِيِّهِ ص فَمُدَارَاةُ النَّاسِ وَ أَمَّا السُّنَّةُ مِنْ وَلِيِّهِ ع فَالصَّبْرُ فِي الْبَأْسَاءِ وَ الضَّرَّاءِ
      مؤمن، مؤمن نباشد تا آنگاه كه سه ويژگى در او باشد: سنّتى از پروردگارش و سنّتى از پيامبرش و سنّتى از امامش. امّا سنت از پروردگارش رازدارى است و امّا سنّت از پيامبرش نرم خوئی با مردم و امّا سنت از امامش بردباری در تنگنايى و تهيدستى است.
      تحف العقول: 442؛ عنه البحار: 75 / 334 ح1

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق فردی|رازداری|نرم خوئی|صبر|

    لا يكون المؤمن مؤمنا حتى تكون فيه ثلاث خصال سنة من ربه و سنة من نبيه ص و سنة من وليه ع فأما السنة من ربه فكتمان السر و أما السنة من نبيه ص فمداراة الناس  و أما السنة من وليه ع فالصبر في البأساء و الضراء

  • کانال روایات ناب - حدیث 9710-98

      کانال روایات ناب - حدیث 9710-98
      امام صادق (علیه السلام)
      مَنْ كَانَ رَفِيقاً فِي أَمْرِهِ نَالَ مَا يُرِيدُ مِنَ النَّاس‏
      هر كه در كار خود نرم خوئی كند، هر چه از مردم خواهد بدان برسد.
      کافی: 2 / 120 ح16؛ عنه البحار: 72 / 64 ح35

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق جمعی|نرم خویی|||

    من كان رفيقا في أمره نال ما يريد من الناس

  • کانال روایات ناب - حدیث 9710-97

      کانال روایات ناب - حدیث 9710-97
      امام صادق (علیه السلام)
      مَا زُوِيَ‏ الرِّفْقُ عَنْ أَهْلِ بَيْتٍ إِلَّا زُوِيَ عَنْهُمُ الْخَيْرُ
      نرم خوئی از خاندانی جدا نشد مگر آنکه خیر و برکت هم از آنها جدا گردید
      کافی: 2 / 119 ح8؛ عنه البحار: 72 / 60 ح27

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق جمعی|نرم خویی|خیر||

    ما زوي الرفق عن أهل بيت إلا زوي عنهم الخير

  • کانال روایات ناب - حدیث 9710-96

      کانال روایات ناب - حدیث 9710-96
      امام باقر (علیه السلام)
      إِنَّ لِكُلِّ شَيْ‏ءٍ قُفْلًا وَ قُفْلُ الْإِيمَانِ الرِّفْق‏
      اى هر چيزى قفلى است و قفل ايمان نرمى خوئی و ملاطفت است‏
      کافی: 2 / 118 ح1؛ عنه البحار: 72 / 55 ح20

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق جمعی|نرم خویی|ایمان||

    إن لكل شي‏ء قفلا و قفل الإيمان الرفق

  • کانال روایات ناب - حدیث 9710-95

      کانال روایات ناب - حدیث 9710-95
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      الرِّفْقُ يُمْنٌ، وَ الْخُرْقُ‏ شُؤْم‏
      نرم خوئی موجب برکت است و خشونت مایه بیچارگی است.
      کافی: 2 / 119 ح4؛ عنه البحار: 72 / 59 ح23

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق جمعی|نرم خویی|برکت||

    الرفق يمن، و الخرق شؤم

  • کانال روایات ناب - حدیث 9710-94

      کانال روایات ناب - حدیث 9710-94
      امام علی (علیه السلام)
      الرِّفْقُ‏ مِفْتَاحُ‏ النَّجَاح‏
      نرم خویی کلید پیروزی است
      تصنیف غرر الحکم: 244 ح4975

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق جمعی|نرم خویی|پیروزی||

    الرفق مفتاح النجاح

  • کانال روایات ناب - حدیث 9710-88

      کانال روایات ناب - حدیث 9710-88
      امام علی (علیه السلام)
      أَشْرَفُ الْخَلَائِقِ التَّوَاضُعُ‏ وَ الْحِلْمُ‏ وَ لِينُ‏ الْجَانِب‏
      شريف ترين اخلاق، تواضع، بردبارى و نرم خويى است.
      تصنیف غرر الحکم: 249 ح5142

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق جمعی|تواضع|بردباری|نرم خویی|

    أشرف الخلائق التواضع و الحلم و لين الجانب