حق

  • کانال روایات ناب - حدیث 40008-86

     

      کانال روایات ناب - حدیث 40008-86
      امام سجاد علیه السلام
     

    أَمّا حقُّ جَليسِكَ : فأنْ تُلِينَ لَهُ جانِبَكَ ، و تُنْصِفَهُ في مُجازاة اللّفظِ ، و لا تَقومَ مِن مَجلِسِكَ إلاّ بإذْنِهِ . و مَن يَجلِسُ إلَيكَ يَجوزُ لَهُ القِيامُ عَنكَ بغَيرِ إذْنِكَ ، و تَنسى زَلاّتِهِ ، و تَحْفَظُ خَيْراتِهِ، و لا تُسْمِعُهُ إلاّ خَيرا .

     

    حقّ همنشين تو آن است كه: با او نرمخو و مهربان باشى، در هنگام گفتگو با او به انصاف رفتار كنى، جز با اجازه او از جاى خود بلند نشوى، اگر در كنار تو نشست بتواند بدون اجازه تو برخيزد و برود، لغزشهايش را فراموش كنى، خوبيهايش را به ياد داشته باشى و جز خير و خوبى به او نگويى.

      خصال: 2 / 569 ؛ عنه البحار: 71 / 7

     

    |امام سجاد|خصال|بحار الانوار|همنشینی|حق|نرمخویی|مهربان|انصاف|چشم پوشی|خوبی|گفتگو|

    أما حق جليسك فأن‏ تلين‏ له‏ جانبك‏ و تنصفه في مجازاة اللفظ و لا تقوم من مجلسك إلا بإذنه و من تجلس إليه يجوز له القيام عنك بغير إذنك و تنسى زلاته و تحفظ خيراته و لا تسمعه إلا خيرا

  • کانال روایات ناب - حدیث 40003-38

     

      کانال روایات ناب - حدیث 40003-38
      امام علی علیه السلام
     

    يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ لِلَّهِ فِي‏ كُلِ‏ نِعْمَةٍ حَقّاً فَمَنْ أَدَّاهُ زَادَهُ وَ مَنْ قَصَّرَ عَنْهُ خَاطَرَ بِزَوَالِ النِّعْمَةِ وَ تَعَجُّلِ الْعُقُوبَةِ فَلْيَرَاكُمُ اللَّهُ مِنَ النِّعْمَةِ وَجِلِينَ كَمَا يَرَاكُمْ مِنَ الذُّنُوبِ فَرِقِينَ.

     

    اى مردم! خدا را در هر نعمتى حقّى است، هر كه آن حقّ را بگزارد، خداوند بر نعمت او بيفزايد و هركه از اداى آن حق فرو گذارى كند، نعمت را در خطر زوال قرار داده و به فرا رسيدن كيفر شتاب بخشيده است. پس، بايد كه خداوند شما را از نعمت ها نگران ببيند همان گونه كه از گناهان ترسانتان مى بيند.

      تحف العقول: 206؛ عنه البحار: 75 / 43 ح36

     

    |امام علی|تحف العقول|بحار الانوار|نعمت|حق|شکر نعمت|زوال|نابودی|ترس|عجله|نگران|

    يا أيها الناس إن لله في‏ كل‏ نعمة حقا فمن أداه زاده و من قصر عنه خاطر بزوال النعمة و تعجل العقوبة فليراكم الله من النعمة وجلين كما يراكم من الذنوب فرقين.

  • کانال روایات ناب - حدیث 40003-36

     

      کانال روایات ناب - حدیث 40003-36
      امام علی علیه السلام
     

    نِعَمُ اللَّهِ عَلَى‏ الْعَبْدِ مَجْلَبَةٌ لِحَوَائِجِ‏ النَّاسِ إِلَيْهِ فَمَنْ قَامَ لِلَّهِ فِيهَا بِمَا يَجِبُ عَرَضَهَا لِلدَّوَامِ وَ الْبَقَاءِ وَ مَنْ لَمْ يَقُمْ فِيهَا بِمَا يَجِبُ عَرَضَهَا لِلزَّوَالِ وَ الْفَنَاء

     

     نعمت هاى خدا به بنده، باعث جلب نيازهاى مردم به سوى اوست. پس هركه به خاطر خدا وظيفه اى را كه نسبت به اين نعمت ها دارد به جاى آورَد، آنها را در معرض دوام و پايندگى قرار داده است و هركه به وظيفه خود در اين زمينه عمل نكند، آن نعمت ها را در معرض زوال و نابودى نهاده است.

      بحار الانوار: 75 / 13

     

    |امام علی|بحار الانوار|نعمت|نیاز|مردم|رضای خدا|وظیفه|حق|پاینده|نابودی|

    نعم الله على‏ العبد مجلبة لحوائج‏ الناس إليه فمن قام لله فيها بما يجب عرضها للدوام و البقاء و من لم يقم فيها بما يجب عرضها للزوال و الفناء

  • کانال روایات ناب - حدیث 40002-29

     

      کانال روایات ناب - حدیث 40002-29
      امام علی علیه السلام
     

    مِنْ‏ وَاجِبِ‏ حُقُوقِ‏ اللَّهِ‏ عَزَّ وَ جَلَّ عَلَى الْعِبَادِ النَّصِيحَةُ لَهُ بِمَبْلَغِ جُهْدِهِمْ وَ التَّعَاوُنُ عَلَى إِقَامَةِ الْحَقِّ فِيهِم‏

     

     از جمله حقوق واجب خداوند بر مردم اين است كه با تمام توان خود خيرخواهى كنند و در راه برپا داشتن حق ميان خود، همكارى نمايند.

      کافی: 8 / 354 ضمن ح 550؛ البحار: 27 / 252

     

    |امام علی|کافی|بحار الانوار|نصیحت|خیرخواهی|حقوق خدا|واجب|توان|حق|همکاری|

    من‏ واجب‏ حقوق‏ الله‏ عز و جل على العباد النصيحة له بمبلغ جهدهم و التعاون على إقامة الحق فيهم‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9804-133

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9804-133
      امام علی علیه السلام
       لا تُداهِنُوا في الحقِّ إذا وَرَدَ علَيكُم و عَرَفتُمُوهُ فَتَخسَرُوا خُسراناً مُبِيناً
      هرگاه با حق رو به رو شديد و دانستيد كه حق است درباره آن سهل انگارى نكنيد كه به سختى زيان خواهيد ديد .
      تحف العقول: 150؛ عنه البحار: 74 / 291

     

    |تحف العقول|بحار الأنوار|فضائل اخلاقی|اخلاق جمعی|سازشکاری|حق|زیان

    لا تداهنوا في‏ الحق‏ إذا ورد عليكم و عرفتموه فتخسروا خسرانا مبينا

  • کانال روایات ناب - حدیث 9804-132

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9804-132
      امام علی علیه السلام
      لَا تُرَخِّصُوا لِأَنْفُسِكُمْ‏ فَتُدْهِنُوا وَ لَا تُدْهِنُوا فِي الْحَقِّ فَتَخْسَرُوا
       به نفسهاى خود رخصت ندهيد كه سهل انگار مى‌شويد و در راه حق مسامحه نكنيد كه زيان مى‌بينيد
      کافی: 1 / 45 ضمن ح6؛ البحار: 2 / 54 ح24

     

    |کافی|بحار الأنوار|فضائل اخلاقی|اخلاق جمعی|سازشکاری|نفس|حق

    لا ترخصوا لأنفسكم‏ فتدهنوا و لا تدهنوا في الحق فتخسروا

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-123

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-123
      امام صادق (علیه السلام)
      الْعِزُّ أَنْ‏ تَذِلَ‏ لِلْحَقِّ إِذَا أَلْزَمَك‏
      عزّت آن است كه چون حقّى بر گردنت آمد در برابر آن فروتنى كنى .
      الدرة الباهره: 30 ح73؛ عنه البحار: 75 / 228 ح105

     

    |حق|عزت||||

    العز أن‏ تذل‏ للحق إذا ألزمك

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-122

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-122
      امام علی (علیه السلام)
      قَلِيلُ‏ الْحَقِ‏ يَدْفَعُ‏ كَثِيرَ الْبَاطِلِ كَمَا أَنَّ الْقَلِيلَ مِنَ النَّارِ يُحْرِقُ كَثِيرَ الْحَطَب‏
       اندكى حقّ، باطل بسيارى را نابود كند، همچنان كه اندكى آتش، هيمه هاى فراوانى را بسوزاند .
      تصنیف غرر الحکم: 68 ح936

     

    |حق|باطل||||

    قليل‏ الحق‏ يدفع‏ كثير الباطل كما أن القليل من النار يحرق كثير الحطب‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-121

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-121
      امام علی (علیه السلام)
      ُ إِنَّ الْحَقَ‏ أَحْسَنُ‏ الْحَدِيثِ‏ وَ الصَّادِعَ بِهِ مُجَاهِدٌ وَ بِالْحَقِّ أُخْبِرُكَ فَأَرْعِنِي سَمْعَك‏
      همانا حقّ ، نيكوترين سخن است و كسى كه آشكارا حقّ بگويد، مجاهد است و من تو را از حقّ آگاه مى كنم، پس ، گوش خود را به من سپار .
      امالی مفید: 5 م1؛ عنه البحار: 6 / 179ضمن ح7

     

    |حق|سخن نیک|مجاهد|||

    إن‏ الحق‏ أحسن‏ الحديث‏ و الصادع به مجاهد و بالحق أخبرك فأرعني سمعك‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-120

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-120
      امام علی (علیه السلام)
      الْحَقُّ مَنْجَاةٌ لِكُلِّ عَامِلٍ وَ حُجَّةٌ لِكُلِّ قَائِل‏
      حقّ، براى هر عمل كننده اى نجات بخش است و براى هر گوينده اى حجّت و دليل .
      تصنیف غرر الحکم: 69 ح960

     

    |حق|نجات بخش|حجت|||

    الحق‏ منجاة لكل‏ عامل و حجة لكل قائل‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-119

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-119
      امام علی (علیه السلام)
      الْحَقُ‏ سَيْفٌ‏ عَلَى‏ أَهْلِ الْبَاطِل‏
       حقّ، شمشيرى است بر ضدّ باطل گرايان
      تصنیف غرر الحکم: 68 ح921

     

    |حق|باطل||||

    الحق‏ سيف‏ على‏ أهل الباطل‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9710-123

      کانال روایات ناب - حدیث 9710-123
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      إِيَّاكَ وَ خَصْلَتَيْنِ الضَّجَرَ وَ الْكَسَلَ فَإِنَّكَ إِنْ ضَجِرْتَ لَمْ تَصْبِرْ عَلَى حَقٍّ وَ إِنْ كَسِلْتَ لَمْ تُؤَدِّ حَقّاً
      اى على!··· از دو خصلت بپرهيز: بى حوصلگى و تنبلى؛ زيرا اگر بى حوصله باشى، بر حق شكيبايى نكنى و اگر تنبل باشى، حقّى را ادا نكنى.
      مکارم الاخلاق: 434؛ عنه البحار: 74 / 48

     

    |رذائل اخلاقی|اخلاق فردی|تنبلی|بی حوصلگی|حق|

    إياك و خصلتين الضجر و الكسل فإنك إن ضجرت لم تصبر على حق و إن كسلت لم تؤد حقا