روایات ناب

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-56

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-56
      امام صادق (علیه السلام)
      فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ- إِنَّما يَخْشَى اللَّهَ مِنْ عِبادِهِ الْعُلَماءُ قَالَ يَعْنِي بِالْعُلَمَاءِ مَنْ‏ صَدَّقَ‏ فِعْلُهُ قَوْلَهُ وَ مَنْ لَمْ يُصَدِّقْ فِعْلُهُ قَوْلَهُ فَلَيْسَ بِعَالِمٍ.
      امام صادق عليه السلام راجع بقول خداى عز و جل (تنها بندگان دانشمند خدا از او ترس دارند) فرمود: مراد بدانشمند كسى است كه كردارش گفتارش را تصديق كند و كسى كه چنين نباشد عالم نيست.
      کافی: 1 / 36 ح2

     

    روز معلم|کافی|اجتماعی|معلم|کردار نیک|امام صادق|

    في قول الله عز و جل- إنما يخشى الله من عباده العلماء قال يعني بالعلماء من‏ صدق‏ فعله قوله و من لم يصدق فعله قوله فليس بعالم.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9801-56

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9801-56
      اربلی
      وَ كانَ [موُسىَ بْنُ جَعْفَرٍ عليهماالسلام]أَوْصَلَ النّاسِ لِأَهْلِهِ وَ رَحِمِهِ، وَ كانَ يَتَفَقَّدُ فُقَراءَ الْمَدينَةِ فىِ اللَّيْلِ فَيَحْمِلُ إلِيْهِمُ العَيْنَ وَالْوَرِقَ وَالدَّقيقَ وَالتَّمْرَ فَيُوصِلُ ذلِكَ إِلَيْهِمْ وَلايَعْلَمُونَ مِنْ أَىِّ جَهَةٍ هُوَ
       
      کشف الغمه: 2 / 228

     

    |راوی|شهادت امام موسی کاظم|کشف الغمه|سیره|امام کاظم|خویشاوند|بخشش|

    و كان أوصل الناس لأهله و رحمه و كان‏ يتفقد فقراء المدينة في الليل فيحمل إليهم العين و الورق و الدقيق و التمر فيوصل ذلك إليهم و لا يعلمون من أي جهة هو

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-55

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-55
      امام صادق (علیه السلام)
      تَواضَعُوا لِمَن طَلَبتُم مِنهُ العِلمَ
      در پيشگاه كسى كه از او دانش مى‏ آموزيد، فروتن باشيد.
      کافی: 1 / 36 ح1

     

    روز معلم|کافی|اجتماعی|معلم|تواضع|امام صادق|

    تواضعوا لمن‏ طلبتم‏ منه‏ العلم‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9801-55

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9801-55
      علی بن ابی حمزه
      رَأَيْتُ أَبَا الْحَسَنِ ع يَعْمَلُ فِي أَرْضٍ لَهُ وَ قَدِ اسْتَنْقَعَتْ قَدَمَاهُ‏ فِي‏ الْعَرَقِ‏ فَقُلْتُ لَهُ جُعِلْتُ فِدَاكَ أَيْنَ الرِّجَالُ فَقَالَ يَا عَلِيُّ عَمِلَ بِالْيَدِ مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي وَ مِنْ أَبِي فِي أَرْضِهِ فَقُلْتُ لَهُ مَنْ هُوَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص وَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ وَ آبَائِي ع كُلُّهُمْ قَدْ عَمِلُوا بِأَيْدِيهِمْ وَ هُوَ مِنْ عَمَلِ النَّبِيِّينَ وَ الْمُرْسَلِينَ وَ الصَّالِحِين‏
      امام هفتم عليه السلام را در مزرعه اى ديدم كه كار مى كرد و پاهايش [از شدّت كار] خيس عرق بود، عرض كردم، فدايت شوم، كارگران كجا هستند؟ فرمود: اى على! آنان كه بهتر از من و پدرم بودند با دست خود كار كرده اند. عرض كردم: آنان چه كسانى بودند؟ فرمود: پيامبر خدا صلي الله عليه و آله و اميرمؤمنان و پدرانم عليهماالسلام همگى با دست مبارك خود كار مى كردند، و كار كردن از روش پيامبران و جانشينان آنان و افراد صالح مى باشد.
      کافی: 5 / 75 ح10؛ عنه البحار: 48 / 115 ح27

     

    |راوی|شهادت امام موسی کاظم|کافی|بحار الانوار|سیره|امام کاظم|کار|تلاش|

    رأيت أبا الحسن ع يعمل في أرض له و قد استنقعت قدماه‏ في‏ العرق‏ فقلت له جعلت فداك أين الرجال فقال يا علي عمل باليد من هو خير مني و من أبي في أرضه فقلت له من هو فقال رسول الله ص و أمير المؤمنين و آبائي ع كلهم قد عملوا بأيديهم و هو من عمل النبيين و المرسلين و الصالحين.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9801-54

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9801-54
      امام کاظم (علیه السلام)
      لَمْ يَكُنْ شَيْ‏ءٌ أَبْغَضَ إِلَيْهِ مِنْ‏ لُبْسِ‏ الثَّوْبِ‏ الْمَشْهُورِ وَ كَانَ يَأْمُرُ بِالثَّوْبِ الْجَدِيدِ فَيَغْمِسُ فِي الْمَاءِ وَ يَلْبَسُه‏
      هيچ چيزى در نزد وى بدتر از پوشيدن لباس شهرت «لباسى كه بواسطه آن انسان انگشت نما مى گردد» نبود «و براى گريز از انگشت نما شدن» هر وقت لباس تازه مى آوردند دستور مى داد آن را بشويند و سپس مى پوشيد.
      مکارم الاخلاق: 116, عنه البحار: 76 / 314

     

    |امام کاظم|شهادت امام موسی کاظم|مکارم الاخلاق|بحار الانوار|سیره|امام کاظم|لباس شهرت|

    لم يكن شي‏ء أبغض إليه من‏ لبس‏ الثوب‏ المشهور و كان يأمر بالثوب الجديد فيغمس في الماء و يلبسه‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-53

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-53
      امام صادق (علیه السلام)
      الْكَادُّ عَلَى‏ عِيَالِهِ كَالْمُجَاهِدِ فِي سَبِيلِ اللَّه‏
      کسی که در راه تأمین معاش خانواده تلاش می کند مانند مجاهد در راه خدا ثواب می برد
      کافی: 5 / 88 ح1

     

    روز جهانی کار و کارگر|کافی|اجتماعی|کار و کارگر|جهاد|خانواده|امام صادق|

    الكاد على‏ عياله كالمجاهد في سبيل الله‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9803-53

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9803-53
      امام صادق علیه السلام
      إِذَا صُمْتَ‏ فَلْيَصُمْ‏ سَمْعُكَ‏ وَ بَصَرُكَ وَ شَعْرُكَ وَ جِلْدُك‏
      آنگاه كه روزه مي گيري بايد چشم و گوش و مو و پوست تو هم روزه دار باشند.«يعني از گناهان پرهيز كند.»
      کافی: 4 / 87 ح1

     

    |امام صادق|کافی|اجتماعی|ماه رمضان|روزه اعضای بدن|

    إذا صمت‏ فليصم‏ سمعك‏ و بصرك و شعرك و جلدك‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-51

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-51
      امام صادق (علیه السلام)
      أَعْطِهِمْ‏ أُجُورَهُمْ‏ قَبْلَ‏ أَنْ يَجِفَّ عَرَقُهُم‏
      پيش از آن كه عرق آنان(كارگران) خشك شود ، مزدشان را بپرداز .
      کافی: 5 / 289 ح3؛ عنه البحار: 47 / 57 ح105

     

    روز جهانی کار و کارگر|کافی|اجتماعی|کار و کارگر|حقوق کارگر|امام صادق|

    أعطهم‏ أجورهم‏ قبل‏ أن يجف عرقهم‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9708-50

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9708-50
      امام علی (علیه السلام)
      أَفْضَلُ‏ الْوَرَعِ‏ حُسْنُ‏ الظَّن‏
      حسن‌ظن و خوش‌بيني بالاترين مرتبة تقوي و پرهيزکاري است.
      تصنیف غرر الحکم: 253 ح5319

     

    |امام علی|تصنیف غرر الحکم|فضایل اخلاقی|اخلاق فردی|حسن ظن|تقوی|

    أفضل الورع حسن الظن

  • کانال روایات ناب - حدیث 9801-47

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9801-47
      امام حسن مجتبی (علیه السلام)
      كان صلى الله عليه و آله إذا فَرِحَ غَضَّ طَرفَهُ، جُلُّ ضِحكِهِ التبسُّمُ، يَفتَرُّ عن مِثلِ حَبَّةِ الغَمامِ
      پيامبر صلى الله عليه و آله هرگاه شاد مى شد ، چشمش را پايين مى انداخت ، خنده اش بيشتر تبسّم بود ، به طورى كه دندانهايش مانند دانه تگرگ نمايان مى شد .
      مکارم الأخلاق: 21؛ عنه البحار: 16 / 298

     

    |امام حسن مجتبی|مکارم الاخلاق|بحار الانوار|اجتماعی|خنده|سیره پیامبر|

    كان صلى الله عليه و آله إذا غضب أعرض بوجهه و أشاح و إذا فرح غض طرفه جل ضحكه التبسم يفتر عن مثل حب الغمام‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9706-46

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9706-46
      امام کاظم (علیه السلام)
      لَیْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ یُحَاسِبْ نَفْسَهُ فِي كُلِّ یَومٍ؛ فَإنْ عَمِلَ حَسَنَاً، اِسْتَزَادَ اللهَ وَإنْ عَمِلَ سَیِّئاً، اِسْتَغفَرَ اللهَ مِنْهُ وَتَابَ إلَیْهِ
      از ما نيست كسى كه هر روز به حساب نفس خود نرسد؛ تا اگر نيكى كرده از خداوند طلب ازدیاد آن را بخواهد و اگر بدى كرده از خداوند طلب آمرزش نموده و توبه كند.
      کافی: 2 / 453 ح2؛ عنه البحار: 67 / 72 ح 24

     

    |امام کاظم|ولادت امام کاظم|کافی|بحار الانوار|محاسبه نفس|نیکی|امرزش|

    ليس منا من لم يحاسب نفسه في كل يوم؛ فإن عمل حسناء استزاد الله وإن عمل سيئا، استغفر الله منه وتاب إليه

  • کانال روایات ناب - حدیث 9709-43

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9709-43
      امام علی (علیه السلام)
      َّ تَنَظَّفُوا بِالْمَاءِ مِنَ‏ النَّتْنِ‏ الرِّيحِ‏ الَّذِي يُتَأَذَّى بِهِ تَعَهَّدُوا أَنْفُسَكُمْ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَ جَلَّ يُبْغِضُ مِنْ عِبَادِهِ الْقَاذُورَةَ الَّذِي يَتَأَنَّفُ بِهِ مَنْ جَلَسَ إِلَيْه‏
      خودتان را به وسيله آب از بوي نامطبوعي که مايه آزار ديگران است پاکيزه سازيد، به (سر و وضع) خودتان برسيد، زيرا خداوند عزوجل از بندگان کثيف و لاقيد خود که هر که با او مي نشيند از وي بيزار مي شود, نفرت دارد.
      خصال: 2 / 610 ح10؛ عنه البحار: 10 / 89 ح1

     

    |امام علی|خصال|بحار الانوار|فضایل اخلاقی|اخلاق فردی|آراستگی|اب|

    تنظفوا بالماء من النتن الريح الذي يتأذى به تعهدوا أنفسكم فإن الله عز و جل يبغض من عباده القاذورة الذي يتأنف به من جلس إليه

  • کانال روایات ناب - حدیث 9803-40

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9803-40
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
      الصَّوْمُ‏ جُنَّةٌ مِنَ النَّار
      روزه سپرى در برابر آتش است.
      من لا یحضره الفقیه: 2 / 74 ح1771

     

    |پیامبر اکرم|من لا یحضره الفقیه|اجتماعی|ماه رمضان|اتش جهنم|

    الصوم‏ جنة من النار

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-38

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-38
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلّم)
      يَا عَلِيُّ لَا تُشَاوِرْ جَبَاناً فَإِنَّهُ يُضَيِّقُ عَلَيْكَ الْمَخْرَجَ وَ لَا تُشَاوِرِ الْبَخِيلَ فَإِنَّهُ يَقْصُرُ بِكَ عَنْ غَايَتِكَ وَ لَا تُشَاوِرْ حَرِيصاً فَإِنَّهُ يُزَيِّنُ لَكَ شَرَها
       اى على! با ترسو مشورت مكن، زيرا او راه حل مشكل را بر تو تنگ مى كند، و با بخيل مشورت مكن ؛ زيرا او تو را از هدفت باز مى داردو با آدم حريص مشورت مكن ؛ زيرا او آزمندى را در نظرت نيكو جلوه مى دهد
      علل الشرائع: 2 / 559 باب 350 ح1؛ عنه البحار: 70 / 304 ح21

     

    روز شوراها|علل الشرایع|فضایل اخلاقی|اجتماعی|مشورت|بخیل|ترسوپیامبر اکرم|

    يا علي لا تشاور جبانا فإنه يضيق عليك المخرج و لا تشاور البخيل فإنه يقصر بك عن غايتك و لا تشاور حريصا فإنه يزين لك شرها

  • کانال روایات ناب - حدیث 9706-37

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9706-37
      امام رضا (علیه السلام)
      مَنْ زَارَ فِيهِ مُؤْمِناً أَدْخَلَ‏ اللَّهُ‏ قَبْرَهُ‏ سَبْعِينَ‏ نُوراً وَ وَسَّعَ فِي قَبْرِهِ وَ يَزُورُ قَبْرَهُ كُلَّ يَوْمٍ سَبْعُونَ أَلْفَ مَلَكٍ وَ يُبَشِّرُونَهُ بِالْجَنَّة
      سى كه در روز (غدير) مؤمنى را ديدار كند، خداوند هفتاد نور بر قبر او وارد مى كند و قبرش را توسعه مى دهد و هر روز هفتاد هزار فرشته قبر او را زيارت مى كنند و او را به بهشت بشارت مى دهند.
      إقبال الأعمال: 1 / 465

     

    |امام رضا|عید غدیر|اقبال الاعمال|عید غدیر|مؤمن|بهشت|معاشرت|

    من زار فيه مؤمنا أدخل الله قبره سبعين نورا و وسع في قبره و يزور قبره كل يوم سبعون ألف ملك و پیشرونه بالجنة

  • کانال روایات ناب - حدیث 9803-33

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9803-33
      امام صادق علیه السلام
      مَنْ صَامَ لِلَّهِ عَزَّ وَ جَلَّ يَوْماً فِي شِدَّةِ الْحَرِّ فَأَصَابَهُ ظَمَأٌ وَكَّلَ اللَّهُ بِهِ أَلْفَ مَلَكٍ يَمْسَحُونَ وَجْهَهُ وَ يُبَشِّرُونَهُ حَتَّى إِذَا أَفْطَرَ قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَ جَلَّ مَا أَطْيَبَ رِيحَكَ وَ رَوْحَكَ‏ يَا مَلَائِكَتِي اشْهَدُوا أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ لَهُ.
      كسى كه روزى را در شدت گرما، براى خدا روزه بدارد، و آنگاه تشنگى به او اصابت كند، خدا هزار فرشته را بر او مى‏گمارد كه دست مهر بر صورتش بسايند و او را بشارت دهند، تا چون افطار كرد خداى عز و جل ميگويد: چه خوش است بوى تو! و روح تو! اى فرشتگان من، گواه باشيد كه من او را آمرزيده‏ام.
      من لا یحضره الفقیه: 2 / 76 ح1781

     

    |امام صادق|من لا یحضره الفقیه|اجتماعی|ماه رمضان|روزه در گرما|امرزش|

    من صام لله عز و جل يوما في شدة الحر فأصابه ظمأ وكل الله به ألف ملك يمسحون وجهه و يبشرونه حتى إذا أفطر قال الله عز و جل ما أطيب ريحك و روحك‏ يا ملائكتي اشهدوا أني قد غفرت له.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9803-32

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9803-32
      پیامبر اکرم صلی الله علیه و آله و سلم
      أَرْبَعَةٌ لَا تُرَدُّ لَهُمْ‏ دَعْوَةٌ حَتَّى تُفَتَّحَ لَهُمْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ وَ تَصِيرَ إِلَى الْعَرْشِ الْوَالِدُ لِوَلَدِهِ وَ الْمَظْلُومُ عَلَى مَنْ ظَلَمَهُ وَ الْمُعْتَمِرُ حَتَّى يَرْجِعَ وَ الصَّائِمُ حَتَّى يُفْطِرَ.
      چهار كسند كه دعاى آنها برگشت ندارد تا آنكه درهاى آسمان باز شوند و به عرش برسند: دعاى پدر براى فرزند خود، نفرين مظلوم به كسى كه به او ستم كرده است، عمره‏كننده تا به وطن برگردد، و روزه‏دار تا وقتى افطار كند.
      کافی: 2 / 510 ح6

     

    |پیامبر اکرم|کافی|اجتماعی|ماه رمضان|دعا|والدین|

    أربعة لا ترد لهم‏ دعوة حتى تفتح لهم أبواب السماء و تصير إلى العرش الوالد لولده و المظلوم على من ظلمه و المعتمر حتى يرجع و الصائم حتى يفطر.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-30

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-30
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلّم)
      لَا تَسُبُّوا النَّاسَ‏ فَتَكْتَسِبُوا الْعَدَاوَةَ بَيْنَهُم‏
      به مردم ناسزا مگوييد كه با اين كار در ميان آنها دشمن پيدا مى كنيد .
      کافی: 2 / 360 ح3؛ عنه البحار: 72 / 163 ح34

     

    |کافی|رذایل اخلاقی|اخلاق جمعی|ناسزاگویی|دشنام|پیامبر اکرم|

    لا تسبوا الناس‏ فتكتسبوا العداوة بينهم‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9803-30

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9803-30
      امام صادق علیه السلام
      قَلْبُ‏ شَهْرِ رَمَضَانَ‏ لَيْلَةُ الْقَدْر
      قلب ماه رمضان ، شب قدر است .
      کافی: 4 / 66 ضمن ح1؛ عنه البحار: 55 / 376 ح9

     

    |شب قدر|امام صادق|کافی|اجتماعی|ماه رمضان|شب قدر|قلب رمضان|

    قلب‏ شهر رمضان‏ ليلة القدر

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-29

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-29
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلّم)
      سِبَابُ‏ الْمُؤْمِنِ‏ فُسُوقٌ‏ وَ قِتَالُهُ كُفْر
      ناسزاگويى به مؤمن، فسق است و جنگيدن با او، كفر .
      کافی: 2 / 360 ح2؛ عنه البحار: 72 / 160 ح33

     

    |کافی|رذایل اخلاقی|اخلاق جمعی|ناسزاگویی|دشنام|مؤمن|پیامبر اکرم|

    سباب‏ المؤمن‏ فسوق‏ و قتاله كفر