روایات ناب

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-110

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-110
      امام علی (علیه السلام)
      مَن قَعدَ عَن حِيلَتِهِ أقامَتْهُ الشّدائدُ
       هركه از چاره انديشى باز نشيند، سختيها او را بر پاى دارند .
      تصنیف غرر الحکم: 463 ح10630

     

    |اخلاق فردی|چاره اندیشی|سختی|||

    من‏ قعد عن‏ حيلته‏ اقامته الشدائد

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-109

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-109
      امام علی (علیه السلام)
      الحِيلَةُ فائدَةُ الفِكْرِ
       چاره، حاصل انديشيدن است
      تصنیف غرر الحکم: 448 ح10299

     

    |اخلاق فردی|چاره اندیشی|اندیشیدن|||

    الحيلة فائدة الفكر

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-108

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-108
      امام باقر (علیه السلام)
        إِنَّ الْمُؤْمِنَ مَعْنِيٌ‏ بِمُجَاهَدَةِ نَفْسِهِ لِيَغْلِبَهَا عَلَى هَوَاهَا فَمَرَّةً يُقِيمُ أَوَدَهَا وَ يُخَالِفُ هَوَاهَا فِي مَحَبَّةِ اللَّهِ وَ مَرَّةً تَصْرَعُهُ نَفْسُهُ فَيَتَّبِعُ هَوَاهَا فَيَنْعَشُهُ اللَّه‏
      همانا مؤمن، به پيكار با نفْس خويش اهتمام مى ورزد، تا بر خواهش آن چيره شود. گاه، كجى نفْس را راست مى كند و در راه محبّت خدا با خواهشهاى نفسانى مى ستيزد و گاهى هم نفْس ، او را به زمين مى زند و او پيرو خواهشهاى آن مى شود؛ اما خداوند او را از جا بلند مى كند و او بلند مى شود و خداوند از لغزشش مى گذرد و او نيز متنبّه مى شود. 
      تحف العقول: 284؛ عنه البحار: 75 / 163

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق فردی|جهاد با نفس|مؤمن||

    إن‏ المؤمن‏ معني‏ بمجاهدة نفسه ليغلبها على هواها فمرة يقيم أودها و يخالف هواها في محبة الله و مرة تصرعه نفسه فيتبع هواها فينعشه الله‏

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-107

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-107
      امام علی (علیه السلام)
      جِهَادُ النَّفْسِ‏ بِالْعِلْمِ‏ عُنْوَانُ الْعَقْل‏
      جهاد آگاهانه با نفْس، سر لوحه خرد است.
      تصنیف غرر الحکم: 242 ح4922

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق فردی|جهاد با نفس|خرد||

    جهاد النفس بالعلم عنوان العقل

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-106

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-106
      امام علی (علیه السلام)
      يَنْبَغِي‏ لِلْعَاقِلِ‏ أَنْ لَا يَخْلُوَ فِي كُلِّ حَالَةٍ عَنْ‏ طَاعَةِ رَبِّهِ‏ وَ مُجَاهَدَةِ نَفْسِه‏
      خردمند را شایسته است كه در هيچ حالى از طاعت پروردگارش و پيكار با نفْسش باز نايستد.
      تصنیف غرر الحکم: 184 ح3492

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق فردی|جهاد با نفس|خردمند||

    ينبغي للعاقل أن لا يخلو في كل حالة عن طاعة ربه و مجاهدة نفسه

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-105

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-105
      امام علی (علیه السلام)
      مُجاهَدةُ النَّفْسِ شِيمَةُ النُّبَلاءِ
      مبارزه كردن با نفْس، خصلت بزرگ منشان است. 
      تصنیف غرر الحکم: 243 ح4947

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق فردی|جهاد با نفس|بزرگ منش||

    مجاهدة النفس شيمة النبلاء

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-104

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-104
      امام علی (علیه السلام)
      إِنَ‏ الْمُجَاهِدَ نَفْسَهُ‏ عَلَى طَاعَةِ اللَّهِ وَ عَنْ مَعَاصِيهِ عِنْدَ اللَّهِ سُبْحَانَهُ بِمَنْزِلَةِ بَرٍّ شَهِيد
      كسى كه در راه فرمانبرى از خدا، و دورى از نافرمانى او، با نفْس خويش مبارزه كند، نزد خداوند سبحان منزلت نيكو كارِ شهيد را دارد.  
      تصنیف غرر الحکم: 242 ح4909

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق فردی|جهاد با نفس|اطاعت از خدا|شهید|

    إن المجاهد نفسه على طاعة الله و عن معاصيه عند الله سبحانه بمنزلة بر شهيد

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-103

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-103
      امام صادق (علیه السلام)
      رِ إِنَّمَا الْفُتُوَّةُ طَعَامٌ‏ مَوْضُوعٌ‏ وَ نَائِلٌ مَبْذُولٌ بِشَيْ‏ءٍ مَعْرُوفٍ وَ أَذًى مَكْفُوف‏
      جوانمردى به سفره انداختن و بذل و بخشش و خوشرويى و پاكدامنى و عزّتِ نفْس و آزار نرساندن است
      معانی الاخبار: 119؛ عنه البحار: 67 / 5 ح3

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق فردی|جوانمردی|بخشش|خوشرویی|پاکدامنی

    ر إنما الفتوة طعام موضوع و نائل مبذول بشي‏ء معروف و أذى مكفوف

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-102

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-102
      امام علی (علیه السلام)
       بُعدُ المَرءِ عن الدَّنيَّةِ فُتُوّةٌ
       دور بودن انسان از پستى و فرومايگى، جوانمردى است.
      تصنیف غرر الحکم: 325 ح7546

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق فردی|جوانمردی|پستی|فرومایگی|

    بعد المرء عن الدنية فتوة

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-101

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-101
      امام علی (علیه السلام)
      نِظَامُ‏ الْفُتُوَّةِ احْتِمَالُ عَثَرَاتِ الْإِخْوَانِ وَ حُسْنُ تَعَهُّدِ الْجِيرَان‏
      آيين جوانمردى، تحمّل لغزشهاى برادران و رسيدگى به همسايگان است.
      تصنیف غرر الحکم: 420 ح9628

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق فردی|جوانمردی|همسایه||

    نظام الفتوة احتمال عثرات الإخوان و حسن تعهد الجيران

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-100

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-100
      امام علی (علیه السلام)
      الْفُتُوَّةُ نَائِلٌ‏ مَبْذُولٌ‏ وَ أَذًى مَكْفُوفٌ
      جوانمردى [به]بخشندگى و نيازردن مردم است.
      تصنیف غرر الحکم: 259 ح5531

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق فردی|جوانمردی|بخشندگی||

    الفتوة نائل مبذول و أذى مكفوف

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-99

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-99
      امام علی (علیه السلام)
      مَا تَزَيَّنَ‏ الْإِنْسَانُ‏ بِزِينَةٍ أَجْمَلَ مِنَ الْفُتُوَّةِ
      انسان، به زيورى زيباتر از جوانمردى آراسته نشده است.
      تصنیف غرر الحکم: 259 ح5532

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق فردی|جوانمردی|زیور||

    ما تزين الإنسان بزينة أجمل من الفتوة

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-98

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-98
      امام علی (علیه السلام)
      و ارغَبوا إلَيهِ في التَّوفيقِ ؛ فإنّهُ اُسٌّ وَثيقٌ
      از (خداوند) توفيق طلب كنيد؛ زيرا كه توفيق بنيادى استوار است.
      تحف العقول: 150؛ عنه البحار: 74 / 291

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق الهی|توفیق|بنیادی استوار||

    و ارغبوا إليه في التوفيق ؛ فإنه اس وثيق

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-97

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-97
      امام علی (علیه السلام)
      كَمَا أَنَ‏ الْجِسْمَ‏ وَ الظِّلَ‏ لَا يَفْتَرِقَانِ كَذَلِكَ الدِّينُ وَ التَّوْفِيقُ لَا يَفْتَرِقَانِ
      همان گونه كه جسم و سايه از هم جدا نمى شوند، ديندارى و توفيق نيز از يكديگر جدا نمى شوند.
      تصنیف غرر الحکم: 203 ح4006

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق الهی|توفیق|دینداری||

    كما أن الجسم و الظل لا يفترقان كذلك الدين و التوفيق لا يفترقان

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-96

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-96
      امام علی (علیه السلام)
      إِنَّ اللَّهَ سُبْحَانَهُ إِذَا أَرَادَ بِعَبْدٍ خَيْراً وَفَّقَهُ لِإِنْفَاذِ أَجَلِهِ‏ فِي‏ أَحْسَنِ‏ عَمَلِهِ
      هرگاه خداوند خوبى بنده اى را بخواهد به او توفيق مى دهد تا عمرش را در بهترين كارهايش سپرى كند
      تصنیف غرر الحکم: 181 ح3390

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق الهی|توفیق|خیر بنده||

    إن الله سبحانه إذا أراد بعبد خيرا وفقه لإنفاذ أجله في أحسن عمله

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-95

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-95
      امام علی (علیه السلام)
       التَّوفيقُ أوَّلُ النِّعمَةِ
      توفيق، نخستين نعمت است.
      تصنیف غرر الحکم: 203 ح3990

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق الهی|توفیق|نعمت||

    التوفيق أول النعمة

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-94

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-94
      امام علی (علیه السلام)
      التَّوفيقُ رَحمَةٌ
      توفيق، رحمت [الهى ]است.
      تصنیف غرر الحکم: 203 ح3985

     

    |فضائل اخلاقی|اخلاق الهی|توفیق|رحمت الهی||

    التوفيق رحمة

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-93

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-93
      امام هادی (علیه السلام)
      َ الْعُجْبُ‏ صَارِفٌ‏ عَنْ‏ طَلَبِ‏ الْعِلْمِ دَاعٍ إِلَى الغَمْطِ وَ الْجَهْل‏
      خودبينى انسان را از دانش آموختن باز مى دارد واو را بـه نـادانى و پستى مى كـشاند.
      نزهة الناظر: 140 ح16

     

    شهادت امام هادی (ع)|رذائل اخلاقی|خودبینی|طلب علم|||

    العجب صارف عن طلب العلم داع إلى الغمط و الجهل

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-92

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-92
      امام هادی (علیه السلام)
      الْعُقُوقُ‏ يُعْقِبُ‏ الْقِلَّةَ وَ يُؤَدِّي إِلَى الذِّلَّة
      نافرمانى پدر و مادر كمبود را به دنبال دارد و به خـوارى مى كشـد.
      الدر النظیم: 730؛ عنه البحار: 71 / 84

     

    شهادت امام هادی (ع)|رذائل اخلاقی|عاق والدین|ذلت|||

    العقوق يعقب القلة و يؤدي إلى الذلة

     

  • کانال روایات ناب - حدیث 9712-91

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9712-91
      امام هادی (علیه السلام)
      النَّاسُ‏ فِي‏ الدُّنْيَا بِالْأَمْوَالِ‏، وَ فِي الْآخِرَةِ بِالْأَعْمَال‏
      ارزش مردم در دنيا وابسته به اموال است، و در آخـرت بـه اعـمال.
      اعلام الدین: 311؛ عنه البحار: 75 / 369

     

    شهادت امام هادی (ع)|اجتماعی|ارزش انسان|دنیا|آخرت||

    الناس في الدنيا بالأموال، و في الآخرة بالأعمال