روایات ناب

  • کانال روایات ناب - حدیث 9803-29

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9803-29
      امام صادق علیه السلام
      التَّقْدِيرُ فِي لَيْلَةِ تِسْعَ عَشْرَةَ وَ الْإِبْرَامُ فِي لَيْلَةِ إِحْدَى وَ عِشْرِينَ وَ الْإِمْضَاءُ فِي لَيْلَةِ ثَلَاثٍ وَ عِشْرِينَ.
      تقدیر در شب نوزدهم صورت مى‏گيرد، و در شب بيست و يكم به ثبت مى‏رسد و در شب بيست و سوم إمضاء مى‏شود.
      کافی: 4 / 159 ح9

     

    |شب قدر|امام صادق|کافی|اجتماعی|ماه رمضان|شب قدر|تقدیر|

    التقدير في ليلة تسع عشرة و الإبرام في ليلة إحدى و عشرين و الإمضاء في ليلة ثلاث و عشرين.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-27

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-27
      امام صادق (علیه السلام)
      مَا صَافَحَ‏ رَسُولُ‏ اللَّهِ‏ ص رَجُلًا قَطُّ فَنَزَعَ يَدَهُ حَتَّى يَكُونَ هُوَ الَّذِي يَنْزِعُ يَدَهُ مِنْهُ.
      رسول خدا صلى الله عليه و آله هرگاه با مردى دست مى داد ، هرگز دست خود را از دست او نمى كشيد تا اين كه او دستش را از دست حضرت بكشد
      کافی: 2 / 182 ح15؛ عنه البحار: 16 / 269 ح82

     

    |کافی|اجتماعی|دست دادن|مصافحه|امام صادق|

    ما صافح‏ رسول‏ الله‏ ص رجلا قط فنزع يده حتى يكون هو الذي ينزع يده منه.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-24

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-24
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلّم)
      إِذَا الْتَقَيْتُمْ‏ فَتَلَاقَوْا بِالتَّسْلِيمِ وَ التَّصَافُحِ وَ إِذَا تَفَرَّقْتُمْ فَتَفَرَّقُوا بِالاسْتِغْفَارِ.
      هرگاه با هم رو به رو شديد با سلام گفتن و دست دادن رو به رو شويد و چون از يكديگر جدا شديد ، با آمرزش خواهى [براى يكديگر ]جدا شويد .
      کافی: 2 / 181 ح11؛ عنه البحار: 73 / 28 ح21

     

    |کافی|اجتماعی|دست دادن|مصافحه|پیامبر اکرم|

    إذا التقيتم‏ فتلاقوا بالتسليم و التصافح و إذا تفرقتم فتفرقوا بالاستغفار.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9706-23

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9706-23
      امام هادی (علیه السلام)
      اَلغَضَبُ عَلی مَن لاتَملِکُ عَجزٌ وَ عَلی مَن تَملِکُ لُؤمٌ
      خشم و غضب بر مردم نشانه ناتوانی است و بر زیر دستان علامت فرو مایگی و پستی است.
      اعلام الدین: 311؛ عنه البحار: 75 / 370

     

    |امام هادی|ولادت امام هادی|اعلام الدین|بحار الانوار|خشم|غضب|زیردست|

    الغضب على من لا تملك عجز و على من تملک لؤم

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-20

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-20
      امام صادق (علیه السلام)
      لَيْسَ مِنْ‏ بَاطِلٍ‏ يَقُومُ‏ بِإِزَاءِ الْحَقِّ إِلَّا غَلَبَ الْحَقُّ الْبَاطِلَ وَ ذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَ جَلَّ- بَلْ نَقْذِفُ بِالْحَقِّ عَلَى الْباطِلِ فَيَدْمَغُهُ‏ فَإِذا هُوَ زاهِقٌ‏.
      هيچ باطلى نيست كه در برابر حقّ بايستد مگر آن كه حقّ بر باطل چيره شود و اين سخن خداوند است : بلكه حقّ را بر سر باطل مى زنيم تا آن را درهم كوبد
      کافی: 8 / 242 ح334

     

    شکست نظامی آمریکا در طبس|کافی|اجتماعی|حق و باطل|امام صادق|

    ليس من‏ باطل‏ يقوم‏ بإزاء الحق إلا غلب الحق الباطل و ذلك قوله عز و جل- بل نقذف بالحق على الباطل فيدمغه‏ فإذا هو زاهق‏.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-16

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-16
      امام صادق (علیه السلام)
      إِذَا كَانَ الْقَوْمُ ثَلَاثَةً فَلَا يَتَنَاجَى مِنْهُمُ اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا فَإِنَّ فِي ذَلِكَ مَا يَحْزُنُهُ وَ يُؤْذِيهِ.
      هر گاه سه كس با هم نشسته‏اند، دوتاى آنها با هم نجوا نكنند، زيرا مايه اندوه و آزار آن سومى است.
      کافی: 2 / 660 ح1

     

    |کافی|رذایل اخلاقی|اخلاق جمعی|نجوا کردن|آزار|امام صادق|

    إذا كان القوم ثلاثة فلا يتناجى منهم اثنان دون صاحبهما فإن في ذلك ما يحزنه و يؤذيه.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-15

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-15
      امام کاظم (علیه السلام)
      إِذَا كَانَ ثَلَاثَةٌ فِي بَيْتٍ فَلَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ صَاحِبِهِمَا فَإِنَّ ذَلِكَ مِمَّا يَغُمُّهُ.
      هر گاه سه كس با هم نشسته‏اند، دوتاى آنها با هم نجوا نكنند، زيرا مايه اندوه و آزار آن سومى است.
      کافی: 2 / 660 ح2

     

    |کافی|رذایل اخلاقی|اخلاق جمعی|نجوا کردن|اندوه|امام کاظم|

    إذا كان ثلاثة في بيت فلا يتناجى اثنان دون صاحبهما فإن ذلك مما يغمه.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9708-14

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9708-14
      امام صادق (علیه السلام)
      اِنَّ الْمُؤمِنَ لَيَسْكُنُ اِلَى الْمُؤْمِنِ كَما يَسْكُنُ الظَّمْآنِ اِلَى الْماءِ الْبارِدِ
      به راستى كه مؤمن با برادر مؤمنش آرامش پيدا مى ‏كند، چنان كه تشنه، با آب خنك آرامش مى‏ يابد.
      کافی: 2/ 247 ح1؛ عنه البحار: 64 / 165 ح10

     

    |امام صادق|کافی|بحار الانوار|اجتماعی|آسایش|مؤمن|

    ان المؤمن ليسكن إلى المؤمن كما يسكن الظمآن إلى الماء البارد

  • کانال روایات ناب - حدیث 9706-13

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9706-13
      امام صادق (علیه السلام)
      إِنَّ أَهْلَ الْحَقِّ لَمْ يَزَالُوا مُنْذُ كَانُوا فِي شِدَّةٍ أَمَا إِنَّ ذَلِكَ إِلَى مُدَّةٍ قَلِيلَةٍ وَ عَافِيَةٍ طَوِيلَةٍ.
      اهل حق هميشه در سختى بوده‏اند، بدان كه سختى مدت كوتاهى دارد و عاقبتش با آسايش طولانى است.
      الکافی: 2/ 255 ح16؛ عنه البحار: 64/ 213 ح18

     

    |امام صادق|کافی|بحار الانوار|اجتماعی|ابتلای مؤمن|

    إن أهل الحق لم يزالوا منذ كانوا في شدة أما إن ذلك إلى مدة قليلة و عافية طويلة

  • کانال روایات ناب - حدیث 9803-12

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9803-12
      امام علی علیه السلام
      وَ اللَّهِ مَا نَزَلَتْ آيَةٌ إِلَّا وَ قَدْ عَلِمْتُ‏ فِيمَا نَزَلَتْ‏- وَ أَيْنَ نَزَلَتْ وَ عَلَى مَنْ نَزَلَتْ- إِنَّ رَبِّي تَعَالَى وَهَبَ لِي قَلْباً عَقُولًا وَ لِسَاناً طَلْقاً.
      به خدا سوگند آيه اى از قرآن كريم نازل نشده است مگر اينكه من مى دانم در چه موضوعى و در كجا نازل شده است، زيرا پروردگارم به من دلى انديشمند ـ ژرف انديش ـ و زبانى پرسشگر عنايت كرده است.
      شواهد التنزیل: 1 /45 ح38

     

    |ضربت خوردن امام علی|امام علی|شواهد التنزیل|سیره|امام علی|عالم به قران|

    و الله ما نزلت آية إلا و قد علمت‏ فيما نزلت‏- و أين نزلت و على من نزلت- إن ربي تعالى وهب لي قلبا عقولا و لسانا طلقا.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9709-12

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9709-12
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      مِنْ تَكْرِمَةِ الرَّجُلِ لِأَخِيهِ أَنْ يَقْبَلَ تُحْفَتَهُ وَ أَنْ يُتْحِفَهُ‏ بِمَا عِنْدَهُ‏ وَ لَا يَتَكَلَّفَ لَهُ شَيْئاً وَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ص لَا أُحِبُّ الْمُتَكَلِّفِينَ.
      از احترام مرد به برادرش اين است كه پيشكش او را بپذيرد و از همان چيزى كه نزد خود دارد به او پيشكشى دهد و براى پيشكش دادن چيزى به او، خود را به تكلّف و زحمت نيندازد.
      المحاسن برقی: 2 / 415 ح168؛ عنه البحار: 72 / 454 ح17

     

    |پیامبر اکرم|المحاسن برقی|بحار الانوار|اجتماعی|هدیه|احترام|تکلّف|

    من تكرمة الرجل لأخيه أن يقبل تحفته و أن يتحفه بما عنده و لا يتكلف له شيئا و قال رسول الله ص لا أحب المتكلفين

  • کانال روایات ناب - حدیث 9706-12

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9706-12
      امام صادق (علیه السلام)
      الْمُؤْمِنُ لَا يَمْضِي عَلَيْهِ أَرْبَعُونَ لَيْلَةً إِلَّا عَرَضَ لَهُ أَمْرٌ يَحْزُنُهُ‏ يُذَكَّرُ بِه‏
      بر مؤمن چهل شب نگذرد، جز آنكه واقعه ای برايش پیش آید كه غمگينش سازد و موجب تذكرش گردد. ( يعنى متذكر شود كه آن پيش آمد بسبب گناهى است كه از او سرزده و توبه كند)
      الکافی: 2/ 254 ح11؛ عنه البحار: 64/ 211 ح14

     

    |امام صادق|کافی|بحار الانوار|اجتماعی|ابتلای مؤمن|

    المؤمن لا يمضي عليه أربعون ليلة إلا عرض له أمر يحزنه يذكر به

  • کانال روایات ناب - حدیث 9708-12

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9708-12
      حضرت زهرا (سلام الله علیها)
      فَفَرَضَ اللّه‏ُ الاْيمانَ تَطْهيرا مِنَ الشِّرْكِ... وَ الْعَدْلَ تَسْكينا لِلْقُلوبِ
      خداوند ايمان را براى پاكى از شرك... و عدل و داد را براى آرامش دل‏ها واجب نمود.
      علل الشرایع: 1 / 248 ح2؛ عنه البحار: 6 / 107 ح1

     

    |حضرت زهرا|علل الشرایع|بحار الانوار|اجتماعی|آسایش|ایمان|عدل|

    ففرض الله الأيمان تطهيرا من الشرك... و العدل تسكينا القلوب

  • کانال روایات ناب - حدیث 9706-11

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9706-11
      امام صادق (علیه السلام)
      إِنَّمَا الْمُؤْمِنُ‏ بِمَنْزِلَةِ كِفَّةِ الْمِيزَانِ‏ كُلَّمَا زِيدَ فِي إِيمَانِهِ زِيدَ فِي بَلَائِه‏
      همانا مؤمن چون كفّه ترازو است، هر آنچه بر ايمانش افزوده گردد، بر بلايش افزوده شود.
      الکافی: 2/ 254 ح10؛ عنه البحار: 64/ 210 ح13

     

    |امام صادق|کافی|بحار الانوار|اجتماعی|ابتلای مؤمن|

    إنما المؤمن بمنزلة كفة الميزان كلما زيد في إيمانه زيد في بلائه

  • کانال روایات ناب - حدیث 9706-10

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9706-10
      پیامبر اکرم (صلی الله علیه و آله و سلم)
      إِنَّ عَظِيمَ الْبَلَاءِ يُكَافَأُ بِهِ عَظِيمُ الْجَزَاءِ فَإِذَا أَحَبَّ اللَّهُ عَبْداً ابْتَلَاهُ بِعَظِيمِ الْبَلَاءِ فَمَنْ رَضِيَ فَلَهُ عِنْدَ اللَّهِ الرِّضَا وَ مَنْ سَخِطَ الْبَلَاءَ فَلَهُ عِنْدَ اللَّهِ السَّخَطُ.
      به راستى كه بلاى بزرگ، اجر بزرگ دارد، و هر گاه خدا بنده‏اى را دوست دارد، بلاى بزرگ به او مى‏دهد، هر كه خشنود باشد، خدا از او خشنود است و هر كه از بلا خشم گيرد، خدا بر او خشم گيرد.
      الکافی: 2/ 253 ح8؛ عنه البحار: 64/ 208 ح11

     

    |پیامبر اکرم|کافی|بحار الانوار|اجتماعی|ابتلای مؤمن|

    إن عظيم البلاء يكافأ به عظيم الجزاء فإذا أحب الله عبدا ابتلاه بعظيم البلاء فمن رضي فله عند الله الرضا و من سخط البلاء فله عند الله السخط.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9708-10

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9708-10
      امام علی (علیه السلام)
      إِنَّ تَقْوَى اللَّهِ مِفْتَاحُ سَدَادٍ وَ ذَخِيرَةُ مَعَادٍ وَ عِتْقٌ مِنْ كُلِّ مَلَكَةٍ وَ نَجَاةٌ مِنْ كُلِّ هَلَكَةٍ
      تقواى خدا، كليد پاكى و درستى و اندوخته ‏اى براى معاد و باعث آزادى از هر بندگى و رهايى از هر نابودى است.
      نهج البلاغه: خطبه 230؛ عنه البحار: 70 / 83 ح46

     

    |امام علی|نهج البلاغه|بحار الانوار|اجتماعی|آزادگی|تقوی|معاد|

    إن تقوى الله مفتاح سداد و ذخيرة معاد و عتق من كل ملكة و نجاة من كل هلكة

  • کانال روایات ناب - حدیث 9706-9

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9706-9
      امام باقر (علیه السلام)
      إِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَ تَعَالَى إِذَا أَحَبَّ عَبْداً غَتَّهُ بِالْبَلَاءِ غَتّاً وَ ثَجَّهُ‏ بِالْبَلَاءِ ثَجّاً فَإِذَا دَعَاهُ قَالَ لَبَّيْكَ عَبْدِي لَئِنْ عَجَّلْتُ لَكَ مَا سَأَلْتَ إِنِّي عَلَى ذَلِكَ لَقَادِرٌ وَ لَئِنِ ادَّخَرْتُ لَكَ فَمَا ادَّخَرْتُ لَكَ فَهُوَ خَيْرٌ لَكَ.
      خداوند تبارک و تعالی چون بنده ای را دوست دارد در بلا و مصیبتش غرقه سازد و باران گرفتاری بر سرش فرود آرد و آنگاه که این بنده خدا را بخواند فرماید : لبیک بنده ی من ! بی شک اگر بخواهم خواسته ات را زود اجابت کنم می توانم اما اگر بخواهم آن را برایت اندوخته سازم این برای تو بهتر است
      الکافی: 2/ 253 ح7؛ عنه البحار: 64/ 208 ح10

     

    |امام باقر|کافی|بحار الانوار|اجتماعی|ابتلای مؤمن|

    إن الله تبارك و تعالى إذا أحب عبدا غته بالبلاء غنا و ثجه بالبلاء ثجا فإذا دعاه قال لبيك عبدي لئن عجلت لك ما سألت إني على ذلك لقادر و لئن أدخرت لك فما ادخرت لك فهو خير لك.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9803-8

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9803-8
      امام کاظم علیه السلام
      مَنِ اغْتَسَلَ لَيْلَةَ الْقَدْرِ وَ أَحْيَاهَا إِلَى طُلُوعِ الْفَجْرِ خَرَجَ مِنْ ذُنُوبِهِ.
      هر كس شب قدر غسل كند و تا طلوع سپيده، شب‏زنده‏دارى كند، تمام گناهانش پاک می شود.
      الدعوات راوندی: 288 ح25؛ عنه البحار: 80 / 128 ح84

     

    |شب قدر|امام کاظم|الدعوات راوندی|اجتماعی|ماه رمضان|شب قدر|برایت از گناهان|

    من اغتسل ليلة القدر و أحياها إلى طلوع الفجر خرج من ذنوبه.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9802-7

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9802-7
      امام صادق (علیه السلام)
      لَا تُفْسِدْ عَلَى‏ الْقَوْمِ‏ مَاءَهُمْ‏.
      آب مورد نیاز مردم را آلوده نکن.
      کافی: 3 / 5 ح9

     

    روز زمین پاک|کافی|اجتماعی|زمین پاک|آب |امام صادق|

    لا تفسد على‏ القوم‏ ماءهم‏.

  • کانال روایات ناب - حدیث 9706-6

     

      کانال روایات ناب - حدیث 9706-6
      امام علی (علیه السلام)
      ثَبَاتُ‏ الدُّوَلِ‏ بِإِقَامَةِ سُنَنِ الْعَدْل‏
      پايدارى دولت‏ها به برپاداشتن راه و رسم دادگرى است
      تصنیف غرر الحکم: 340 ح7761

     

    |امام علی|هفته دولت|تصنیف غرر الحکم|دولت|عدل|

    ثبات الدول بإقامة سنن العدل