کانال روایات ناب - حدیث 40009-60
 امام علی علیه السلام
 

العاقِلُ مَن أماتَ شَهوَتَهُ

 

خردمند كسى است كه شهوت خود را بميراند.

 تصنیف غرر الحکم: 240 ح 4865

 

|امام علی|تصنیف غرر الحکم|مخالفت با هوای نفس|عاقل|شهوت|

العاقل من أمات شهوته

 

 کانال روایات ناب - حدیث 40009-57
 امام علی علیه السلام
 

اِستَرشِدِ العَقلَ و خالِفِ الهَوى تَنجَحْ

 

از خرد راهنمايى بخواه و با هوس مخالفت كن تا كامياب شوى.

 تصنیف غرر الحکم: 51 ح 367

 

|امام علی|تصنیف غرر الحکم|مخالفت با هوای نفس|راهنمایی|نفس|هوس|کامیابی|

استرشد العقل و خالف الهوى تنجح

 

 کانال روایات ناب - حدیث 40009-58
 امام علی علیه السلام
 

رَدْعُ النَّفسِ عَنِ الهوى الجِهادُ الأكبَرُ

 

 بازداشتن نفْس از هوس، جهاد اكبر است.

 تصنیف غرر الحکم: 241 ح 4876

 

|امام علی|تصنیف غرر الحکم|مخالفت با هوای نفس|هوس|جهاد اکبر|

ردع النفس عن الهوى الجهاد الأكبر

 

  کانال روایات ناب - حدیث 40009-55
  امام علی علیه السلام
 

خَالِفِ‏ الْهَوَى‏ تَسْلَمْ‏ وَ أَعْرِضْ عَنِ الدُّنْيَا تَغْنَمْ

 

 با هوس مخالفت كن، تا به سلامت مانى. و رو بگردان از دنيا تا غنيمت يابى‏

  تصنیف غرر الحکم: 241 ح 4874

 

|امام علی|تصنیف غرر الحکم|مخالفت با هوای نفس|سلامتی|دنیا|غتیمت|

خالف‏ الهوى‏ تسلم‏ و أعرض عن الدنيا تغنم‏

 

 کانال روایات ناب - حدیث 40009-56
 امام علی علیه السلام
 

خَالِفْ‏ نَفْسَكَ‏ تَسْتَقِمْ‏ وَ خَالِطِ الْعُلَمَاءَ تَعْلَم‏

 

 با نفْس خود مخالفت كن، تا در راه راست قرار گيرى. و با علما همنشینی کن تا علم یاد بگیری

 تصنیف غرر الحکم: 237 ح 4785

 

|امام علی|تصنیف غرر الحکم|مخالفت با هوای نفس|نفس|راه درست|عالم|معاشرت|همنشینی|علم آموزی|

خالف‏ نفسك‏ تستقم‏ و خالط العلماء تعلم‏

 

 کانال روایات ناب - حدیث 40009-53
 امام علی علیه السلام
 

 مِلاكُ الدِّين مُخالَفَةُ الهَوى

 

 اساس دين، مخالفت با هواى نفْس است.

 تصنیف غرر الحکم: 241 ح 4894

 

|امام علی|تصنیف غرر الحکم|مخالفت با هوای نفس|اساس|دین|

ملاك الدين مخالفة الهوى

 

 کانال روایات ناب - حدیث 40009-54
 امام علی علیه السلام
 

رأسُ العَقلِ مُجاهَدَةُ الهَوى

 

 مبارزه با هوس، رأس خرد است.

 تصنیف غرر الحکم: 242 ح 4925

 

|امام علی|تصنیف غرر الحکم|مخالفت با هوای نفس|اساس|خرد|عقل|

رأس العقل مجاهدة الهوى

 

 کانال روایات ناب - حدیث 40009-51
 امام علی علیه السلام
 

حِفظُ العَقلِ بِمُخالَفَةِ الهَوى و العُزوفِ عَنِ الدُّنيا

 

 نگهدارى از خرد، در گرو مخالفت با هوس و روى برتافتن از دنياست.

 تصنیف غرر الحکم: 53 ح 419

 

|امام علی|تصنیف غرر الحکم|مخالفت با هوای نفس|هوس|خرد|عقل|دنیا|

حفظ العقل بمخالفة الهوى و العزوف عن الدنيا

 

 کانال روایات ناب - حدیث 40009-52
 امام علی علیه السلام
 

 رأسُ الدِّينِ مُخالَفَةُ الهَوى

 

مخالفت با هوس، رأس دين است.

 تصنیف غرر الحکم: 241 ح 4875

 

|امام علی|تصنیف غرر الحکم|مخالفت با هوای نفس|هوس|دین|

رأس الدين مخالفة الهوى

 

 کانال روایات ناب - حدیث 40009-49
 امام علی علیه السلام
 

مُخالَفَةُ الهَوى شِفاءُ العَقلِ

 

مخالفتِ با هوس، شفاىِ خرد است.

 تصنیف غرر الحکم: 64 ح 821

 

|امام علی|تصنیف غرر الحکم|مخالفت با هوای نفس|هوس|شفا|خرد|عقل|

مخالفة الهوى شفاء العقل